Seorang keponakan bertanya kepada pamannya tentang gajah.
Keponakan: Mang, kau tahu gajah idak? (Paman, engkau tahu gajah tidak?)
Paman: Ah, kau ni, Mamang ni tahu galo (Ah, kamu ini, saya ini serba tahu)
Keponakan: Sebesak apolah gajah tu, Mang? (Sebesar apa gajah itu, Paman?)
Paman: Sebesak anak ayam tulah! (Sebesar anak ayam!)
Keponakan: Ah! Uji wong sebesak umah!? (Ah! Kata orang sebesar rumah!?)
Paman: Yang sebesak umah tu mamaknyo! (Yang sebesar rumah itu induknya!)
Keponakan: Apolah makannyo, Mang? (Apa makanannya, Paman?)
Paman: Ah, macam menir tulah (Ah, seperti beras begitulah)
Keponakan: Ai Mamang ni, nian apo? Uji wong umbut-umbut! (Ai Paman ini, benarkah? Kata orang batang kelapa muda!)
Paman: Umbut-umbut tu lalapnyo! (Batang kelapa muda itu lalapannya!)
