Sportivitas Bukan Sportifitas!

Imbuhan akhiran dalam bahasa asing "ization" dan "ity", tidak diserap secara lepas dengan kata dasarnya. Dengan demikian, imbuhan asing diserap beserta kata dasarnya.

Pada kasus Sportivitas/Sportifitas, ada beberapa yang dalam pandangannya sportif merupakan kata dasar sportifitas (sportif diberi akhiran "itas")Jika mengacu pada aturan penyerapan kata asing ke bahasa indonesia, kata dasar asing yang berimbuhan "ity" maka akan diserap menjadi kata berimbuhan "itas", seperti: university (universitas), activity (aktivitas), dan reality (realitas). 

Baca juga : Pengalaman Melatih Penulisan Reportase untuk Pemula

Namun, sebagaimana dijelaskan di atas bahwa "sportivity" merupakan kata dasar asing yang bila diserap ke bahasa indonesia harus diserap secara utuh. Huruf V pada kata asing "sportivity" tidak berubah menjadi huruf F (sportifitas), karena imbuhan asing, seperti akhiran "ization" dan akhiran "ity", tidak diserap secara lepas dari kata dasarnya. Dengan kata lain, imbuhan asing diserap bersama kata dasarnya. Dengan demikian, kata imbuhan asing "sportivity", harus diserap ke dalam Bahasa Indonesia menjadi "sportivitas."