Timurmu Bukanlah Timur Kami

kehidupan dengan badan dalam bungkus dikekang,

tiada alasan lain selain pikiran yang terus meradang,

berbekal kekeluasaan yang penuh penghalang,

seperti sapi yang diikat rantai dan terpelihara dalam kandang.

 

Mungkin kita pernah melihat seekor anjing atau kucing,

dari mereka kita belajar dengan mata terpicing,

mengamati kerakusan dan bagaimana penjarahan pencurian terpancing,

karena memang, otak mereka tiada manusiawi bahkan sebiji kancing.

 

Moral, martabat dan adat kami,