Lihat pointnya. Warga American sudah sedemikian sinis terhadap politik karena yang meraka rasakan adalah kebohongan demi kebohongan. Apa yang rakyat harapkan adalah kemampuan kita untuk mengatasi tantangan-tantangan terbesar negara ini; inilah yang harus jadi fokus kampanye kita.
MCCAIN: Sekarang soal keterlibatan Pak Ayers. Kita perlu tahu keterlibatan Senator Obama dengan ACORN yang saat ini barangkali dipandang sebagai pelaku kecurangan pemilu dalam sejarah negeri ini, yang merusak demokrasi. Ini adalah organisasi yang dapat dana kampanye Ande sebesar $832,000 untuk biaya "pemilihan lokasi dan lampu penerangan". Ini perlu dijelaskan.
OBAMA: Saya akan merespon dua tuduhan ini dan yang selama ini muncul ke permukaan. Mr. Ayers jadi focus kampanye Senator McCain'sdua atau tingga minggu belakangan ini. Biar saya luruskan. Bill Ayers adalah professor pendidikan di Chicago. 40 tahun lalu, ketika saya berusia 8 tahun, ia terlibat masalah serius dalam sebuah kelompok radikal dalam negeri. Saya mengutuk ini. 10 tahun lalu ia dan saya mengabdi pada sebuah badang reformasi sekolah yang didanai oleh teman dekat Ronald Reagan, yakni Pak Annenberg. Pak Ayers tidak terlibat dalam kampanye saya dan tidak akan menjadi penasehat saya di Gedung Putih nanti.
Soal ACORN. ACORN adalah organisasi komunitas. Mereka membayar orang untuk mendaftar pemilih, sayangnya orang-orang yang ditugasi ini tidak melaksanakan tugas mendaftar orang, melainkan hanya mengumpulkan nama-nama. Ini tidak ada hubungannya dengan saya. Kami tidak terlibat. Satu-satunya keterlibatan saya dengan ACORN adalah ketika saya ketika saya sama-sama ditugaskan bersama ACORN oleh Departemen Kehakiman untuk menerapkan Perda pemilih di negara bagian Illinois. Ini yang terus dibesar-besarkan oleh Senator McCain.
Sekarang saya akan katakana dengan siapa saya bekerja. Di bidang kebijakan ekonomi, saya rangkul Warren Buffett dan Paul Volcker. Saya rangkul Joe Biden sebagai cawapres, dengan Dick Lugar, anggota terhormat Republikan di Komisi Hubungan Luar Negeri Senat, dan dengan Jenderal Jim Jones, komandan tertinggi NATO.
Meraka orang-ordang dari Demokrat dan Rpulikan, yang membentuk gagasan-gagasa saya dan yang akan duduk di pemerintahan dengan saya.
MCCAIN: Ketika Anda duduk di dewan Woods Foundation, Anda dan Pak Ayers mengirim $230.000 pada ACORN. Anda menjalankan kampanye politik di ruang tamu pak Ayers..
OBAMA: Itu sangat tidak betul.
MCCAIN: Fakta adalah fakta.
OBAMA: Bukan begitu faktanya!
MCCAIN: Bukan fakta bagaimana? Anda telah memilih merangkul seseorang yang pada tahun 2001 pernah mengatakan ingin ngebom sana-sini. Anda sudah lama berkomplot dengan dia. Kita harus cari detail hubungan Senator Obama dengan mereka dan dengan ACORN dan biarlah rakyat Amerika yang menilai.
