Dalam permenungan saya menemukan bahwa ternyata setiap nama panggilan memiliki sejarah dan makna yang sangat personal. Setiap nama menandakan kehadiran saya di antara keluarga, lingkungan masyarakat,dan beragam komunitas sosial.
Banyak alasan bahwa nama adalah sebuah kekuatan dan identitas. Memang untuk urusan administrasi kependudukan, perbankan, dan sebagainya nama sesuai KTP menjadi hal mutlak. Saya sendiri pasti akan melayangkan protes jika salah dalam penulisannya.
Sementara untuk nama panggilan-sepanjang tidak bertujuan menghina-tak ada salahnya diterima dengan ikhlas. Saya pernah merasa keheranan mengetahui seseorang marah besar hanya karena pelayan Starbucks keliru menuliskan namanya pada gelas kopi pesanannya.
Dalam kehidupan bermasyarakat lintas budaya, menurut saya pengucapan kata-termasuk sebuah nama-sangat dipengaruhi oleh banyak aspek. Di antaranya adalah perbedaan bahasa, logat bicara, dan struktur bibir para pelafalnya. Jadi, alih-alih marah atau tersinggung, lebih baik diambil sisi positifnya. Boleh jadi nama panggilan tersebut memiliki makna, mungkin rasa sayang atau persahabatan. Â Â Â Â
Pernyataan William Shakespeare "What's in a name?" dalam drama Romeo and Juliet sering disalahartikan. Sebagian menerjemahkannnya 'apalah arti sebuah nama' atau 'nama itu tidak penting, tidak memiliki arti'. Ya, tentu maksudnya tidak sesederhana itu juga.
Tak ada salahnya kita melihat dari sudut pandang berbeda dalam kalimat Shakespeare yang lebih lengkap: What's in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet. Apa arti sebuah nama? Andaikata kita berikan nama lain untuk bunga mawar, ia tetap akan beraroma wangi atau memiliki wangi yang sama.
Jadi, dengan nama apa pun saya disapa, hal terpenting yang perlu saya usahakan adalah memiliki kepribadian yang baik sekaligus berkualitas. Bagaimanapun arti penting seseorang pertama-tama dilihat dari kualitas diri serta karyanya yang baik bukan hanya dari nama panggilannya.
Lebih dari kualitas baik saya juga dituntut untuk mampu menghadirkan kasih di mana pun saya berada. Meskipun hal ini sungguh tidak mudah.
Bagaimana dengan teman-teman? Adakah memiliki pengalaman serupa? Apa nama panggilan diri yang paling teman-teman sukai?
Depok, 17 Oktober 2020
Salam, Dwi Klarasari