Dalam masyarakat kita sering terdengar istilah "gondok dalam" atau "gondok ke dalam". Istilah ini bukan istilah resmi dalam medis, tapi sebenarnya istilah awam yang ditujukan untuk pembesaran gondok yang tidak terlihat jelas secara sepintas ; yang baru terlihat jelas saat penderita berbicara keras atau panjang atau berteriak.
Sering juga istilah "gondok dalam" dipergunakan untuk kelebihan gondok (hipertiroid) yang tidak ditandai dengan pembesaran / pembengkakan kelenjar gondok.
"Gondok beracun" merupakan istilah untuk keadaan kelebihan gondok (hipertiroid) yang berat, yaitu yang kadar hormon tiroidnyanya sudah sangat tinggi atau sangat  berlebihan hingga membahayakan jiwa penderitanya. Berat atau ringannya penyakit kelebihan gondok tidak tergantung dari tampak tidaknya pembesaran kelenjar gondok, tapi dari kadar hormon gondok yang beredar di dalam darah.
.
Mitos : Gondok besar karena sering berteriak / menjerit ?
Tidak benar ; sering berteriak atau menjerit tidak menyebabkan pembesaran gondok. Pembesaran kelenjar gondok umumnya disebabkan oleh kelebihan atau kekurangan asupan / konsumsi jodium.
.
Gondok : Jangan langsung vonis kelebihan atau kekurangan
Jika kita mencari informasi melalui google di internet, dengan mengetik kata kunci "gondok" atau "gondok membesar" , akan muncul sangat banyak tulisan tentang hipertiroid saja atau tentang hipotiroid saja, sesuai dengan pengalaman penulisnya masing-masing. Hal ini tentu mengandung resiko salah paham dan salah tafsir tentang gondok yang membesar. Jika kebetulan tulisan-tulisan bertema gondok yang anda baca hanya berisi penjelasan tentang kelebihan gondok (hipertiroid), maka mungkin anda akan selalu berpikir bahwa gondok yang membesar berarti hipertiroid. Sebaliknya, jika kebetulan tulisan-tulisan bertema gondok yang anda baca hanya berisi penjelasan tentang kekurangan gondok (hipotiroid), maka mungkin anda akan selalu berpikir bahwa gondok yang membesar berarti hipotiroid.
Setelah membaca semua uraian di atas, kita diharapkan mengerti bahwa pembengkakan atau pembesaran kelenjar gondok bisa merupakan tanda dari kelebihan gondok (hipertiroid), bisa juga merupakan tanda dari kekurangan gondok (hipotiroid).
.