Ketempuan Tahlil

Perempuan itu gemetaran. Yang ada di kepala hanya cucung kesayangan bukan cucung dalam gendongan, karena yang dicari tak kunjung mengekor di belakang Bahuk. Kini, hanya ada asap membumbung dari paun rumah Tar, yang ujar Bahuk, asalnya dari kompor gas Tar yang baru saja meledak.

*****

[1] Jendela
[2] Anak-anak
[3] Beres-beres; merapikan
[4] Piring
[5] Sebuah ungkapan Kabupaten Lahat untuk menyatakan seseorang yang telah dewasa namun bertingkah seperti anak kecil
[6] Dapur
[7] Gemetaran; menggigil
[8] Tradisi usai membangun rumah baru, pemilik rumah mengadakan hajatan kemudian melemparkan uang receh atau makanan untuk diperebutkan anak kecil dari atas rumah.
[9] Cynocephalus variegatus, adalah hewan nocturnal sejenis tupai. Dipercayai penanda adanya anggota keluarga atau tetangga yang meninggal bila terdengar di siang hari.
[10] Cucu
[11] Berjalan / keluar rumah dengan
[12] Anak burung yang baru menetas