Ada Kapten Haddock di Balai Kota

“Ada Kapten Haddock,” cetus seorang ibu yang datang dengan anaknya ke acara peringatan Hari Anak Jakarta Membaca (Hanjaba) di Balai Kota DKI Jakarta, Sabtu, 17 September 2016, pagi hari.

Ibu tersebut melihat seseorang berpenampilan seperti Kapten Haddock lengkap dengan kostumnya, topi pelaut, dan pipa di mulut. Walaupun pipa itu tidak digunakan, hanya sekadar ditempelkan di mulut “sang Kapten”. Dalam istilah masa kini, orang berpenampilan seperti Kapten Haddock itu disebut cosplayer atau orang yang senang melakukan cosplaying, gabungan dua kata “costume” dan “playing”. Bermain-main dengan kostum, demikian terjemahan bebasnya.

Tak pelak, kehadiran orang berpenampilan Kapten Haddock itu menarik minat banyak pengunjung Balai Kota DKI Jakarta  untuk berfoto bersama. Tapi aslinya, siapakah Kapten Haddock itu? Dia adalah salah satu karakter penting dari kisah “Petualangan Tintin” (The Adventures of Tintin). Kisah dalam bentuk cerita bergambar karya Herge, komikus asal Belgia, yang sudah terkenal  dan diterjemahkan lebih dari 50 bahasa di dunia, termasuk ke dalam Bahasa Indonesia.

Kapten Haddock berfoto bersama sahabat-sahabatnya di Balai Kota DKI Jakarta. (Foto: Dhewy Trisna)

Kisah “Petualangan Tintin” pertama kali dirils dalam bentuk komik serial bersambung dalam “Le Petit Vingtieme”, suplemen anak-anak dari surat kabar “Le Vingtieme Siecle” yang terbit di Belgia pada 10 Januari 1929. Inti sari kisahnya menceritakan seorang reporter muda bernama Tintin dengan anjing kesayangannya, Snowy (dalam terjemahan lain disebut Milo), yang melakukan tugas peliputan keliling dunia. Sambil meliput, Tintin juga berhasil mengatasi sejumlah tindakan kejahatan.

Tentu saja, Tintin tidak hanya berdua Snowy. Ada sahabat-sahabat lainnya dalam kisah itu. Misalnya, Kapten Haddock, seorang pelaut tua yang kelihatannya galak dan pemarah, namun sebenarnya sangat setia kawan dan selalu membela kebenaran. Tokoh lain adalah Profesor Calculus (dalam terjemahan lain disebut Profesor Turnesol), yang terkadang linglung dan mempunyai masalah dengan pendengarannya, namun terampil menciptakan berbagai peralatan untuk menunjang ekspedisi yang dilakukan Tintin dan kawan-kawan.

Ada lagi detektif kembar, Thompson dan Thomson (dalam terjemahan lain disebut Dupont dan Dupond). Meski kadangkala ceroboh, namun keberadaan duo detektif ini memperkaya kisah “Petualangan Tintin”, karena mereka pun berhasil juga membongkar kejahatan yang ada. Masih banyak tokoh lainnya, seperti Nestor, si pelayan setia, lalu Bianca Castafiore, penyanyi dengan suara amat tinggi, dan lainnya.

Kapten Haddock (kanan) dan sahabatnya, dengan latar belakang koleksi berjudul

Tokoh-tokoh ini menjadi menarik, karena Herge mengisahkan “Petualangan Tintin” seolah mengajak pembaca berkeliling dunia, mengenal benua dan negara-negara yang disinggahi, adat istiadat, seni budaya, dan banyak lagi. Mungkin itu jugalah yang membuat cerita bergambar atau komik ini menjadi terkenal ke seluruh dunia.

Edisi terjemahan Bahasa Indonesia dulu sempat diterbitkan oleh PT Indira, namun kini diterbitkan kembali oleh PT Gramedia Pustaka Utama. Setiap orang mempunyai serial favorit dari 24 buku komik kisah “Petualangan Tintin” yang pernah terbit itu. Namun bagi orang Indonesia, kisah berjudul “Penerbangan 714 ke Sydney” mungkin yang paling menarik.

Judulnya memang ada nama kota Sydney, namun kisahnya keseluruhan terjadi di Indonesia. Diawali dengan Tintin dan kawan-kawan mendarat di Bandar Udara (Bandara) Kemayoran, untuk transit ke Sydney, Australia. Namun saat mereka berpindah pesawat ke pesawat pribadi milik seorang miliuner, pesawat itu dibajak melewati Makassar, dan berakhir di Pulau Bompa-bompa. Nama pulau ini memang fiktif, namun di situ ada binatang prasejarah yang bernama Komodo.

Secara tak langsung, kisah “Penerbangan 714 ke Sydney” ikut mempopulerkan nama Indonesia di seluruh dunia. Termasuk mempopulerkan keberadaan Bandara Kemayoran, yang bisa dikatakan bandara komersial internasional pertama di Indonesia. Bandara itu mulai menerima pesawat-pesawat udara dari luar Indonesia sejak akhir 1930-an dan awal 1940-an. Operasi bandara itu baru dihentikan pada 1985, setelah sempat aktivitas penerbangan internasional ke dan dari Jakarta dipindahkan ke Bandara Halim Perdanakusumah, dan kemudian ke bandara baru, yaitu Bandara Soekarno-Hatta.

Setelah tak lagi digunakan, kawasan Bandara Kemayoran dijadikan kawasan pemukiman, pusat bisnis, dan jalan raya. Bangunan-bangunan bekas Bandara Kemayoran satu-persatu “lenyap”. Kini, yang masih tersisa antara lain adalah bekas Menara Pengendali Lalu-lintas Udara (Air Traffic Control/ATC) Bandara Kemayoran.

Di Balai Kota DKI Jakarta, Kapten Haddock hadir. (Foto: Dhewy Trisna)

Menyadari pentingnya peninggalan bekas Menara ATC Kemayoran itu sebagai bukti sejarah penerbangan di Indonesia dan sekaligus sejarah perkembangan kota metropolitan Jakarta, maka Gubernur DKI Jakarta pada 1993 mengeluarkan Keputusan Gubernur DKI Jakarta No. 475/1993 tentang Benda Cagar Budaya (BCB) yang ada di Jakarta. Dari puluhan nama bangunan bersejarah yang masuk dalam daftar, salah satunya adalah Menara Kemayoran tersebut.

Sebagai BCB, seharusnya Menara Kemayoran tetap dijaga kelestariannya. Sayangnya, seiring dengan perkembangan zaman, bangunan itu nyaris terlantar. Semak belukar tumbuh tinggi di sekelilingnya. Menyadari hal itu, Komunitas Tintin Indonesia (KTI) sebagai wadah penggemar kisah “Petualangan Tintin” di Indonesia, tergerak untuk mempromosikan upaya penyelamatan Menara Kemayoran itu.

Bersama dengan komunitas-komunitas lain di Jakarta, termasuk komunitas pencinta sejarah, komunitas arsitek pelestari, komunitas pelaku industri penerbangan, KTI berusaha menarik perhatian Pemerintah dan masyarakat luas tentang pentingnya melestarikan Menara Kemayoran sebagai bukti sejarah penerbangan dan perkembangan kota metropolitan Jakarta.

Kehadiran Kapten Haddock di Balai Kota DKI Jakarta juga terkait upaya menarik perhatian untuk upaya pelestarian Menara Kemayoran. Ketika diberi kesempatan ikut menampilkan koleksi benda filateli dalam pameran filateli di acara peringatan Hanjaba itu, orang yang berpenampilan Kapten Haddock segera menyertakan dua koleksinya untuk ikut dipamerkan. Satu tentang kepanduan atau kepramukaan di masa Hindia-Belanda, dan satu lagi yang lebih penting adalah koleksi berjudul “Selamatkan Menara Kemayoran”.

Kartu pos bergambar wajah Basuki Tjahaja Purnama dengan latar belakang Menara Kemayoran dan tulisan

Pameran itu sendiri merupakan kerja sama antara Pemerintah Provinsi DKI Jakarta melalui Badan Perpustakaan dan Arsip Daerah yang dipimpin Dr. Tinia Budiati, dengan Kementerian Komunikasi dan Informatika (Kominfo) RI. Itulah sebabnya, saat peringatan Hanjaba itu, selain Gubernur DKI Jakarta, Basuki Tjahaja Purnama, hadir pula Menteri Kominfo RI, Rudiantara.

Kesempatan hadir ketika orang berpenampilan Kapten Haddock itu menjelaskan mengenai koleksi filatelinya kepada Gubernur DKI Jakarta dan Menteri Kominfo RI. Sang Kapten Haddock juga memberikan cenderamata berupa kartu pos dan benda filateli lain kepada dua tokoh nasional itu. Salah satunya, kartu pos bergambar wajah Basuki Tjahaja Purnama dengan latar belakang Menara Kemayoran yang diterbitkan oleh KTI. Lalu ada tulisan “Together we can save Menara Kemayoran” (bersama kita bisa menyelamatkan Menara Kemayoran).

Gubernur DKI Jakarta, Basuki Tjahaja Purnama (kiri, membelakangi lensa) dan Menteri Komunikasi dan Informatika, Rudiantara (kanan, membelakangi lensa), menerima penjelasan tentang filateli dan aktivitas upaya penyelamatan Menara Kemayoran. (Foto: R. Soeyono)

Baik Gubernur DKI Jakarta maupun Menteri Kominfo menyambut baik upaya itu. Bahkan Gubernur DKI Jakarta telah meminta perhatian Kepala Dinas Pariwisata dan Kebudayaan untuk ikut memperhatikan hal tersebut. Suatu hal yang sebenarnya telah dicita-citakan oleh KTI dan komunitas-komunitas yang ikut membantu upaya pelestarian Menara Kemayoran, agar di masa depan di tempat itu dapat dijadikan suatu museum penerbangan misalnya, dan dapat menjadi salah satu objek wisata sejarah kota Jakarta.

Ramai-ramai berfoto dengan Kapten Haddock. (Foto; Dhewy Trisna)

Setelah Gubernur DKI Jakarta dan Menteri Kominfo meninggalkan tempat pameran, Kapten Haddock pun kembali menjadi rebutan untuk foto bersama para pengunjung yang hadir. Paling tidak sekaligus promosi dan publikasi mengenai kisah “Petualangan Tintin” dan upaya menyelamatkan Menara Kemayoran.