Itulah yang dimaksud Kant ketika dia mengatakan  penilaian tentang rasa tidak praktis tetapi "hanya bersifat kontemplatif" (Kant 1790, 95).
Dengan mengorientasikan kembali gagasan tentang ketidaktertarikan, Kant membawa konsep rasa ke dalam oposisi dengan konsep moralitas, dan begitu sejalan, lebih atau kurang, dengan konsep estetika saat ini. Tetapi jika konsep rasa Kantian terusmenerus, kurang lebih, dengan konsep estetika saat ini, mengapa diskontinuitas terminologis?Â
Mengapa kita memilih istilah 'estetika' dengan istilah 'rasa'  Jawaban yang tidak terlalu menarik tampaknya adalah  kita lebih memilih kata sifat untuk kata benda. Istilah 'estetika' berasal dari istilah Yunani untuk persepsi indrawi, dan dengan demikian mempertahankan implikasi kesegeraan yang dibawa oleh 'selera' istilah.Â
Kant menggunakan kedua istilah tersebut, meskipun tidak secara ekuivalen: menurut penggunaannya, 'estetika' lebih luas, memilih kelas penilaian yang mencakup penilaian normatif atas rasa dan penilaian nonnormatif, meskipun samasama langsung, dari orang yang setuju.
Meskipun Kant bukanlah orang modern pertama yang menggunakan 'estetika' (Baumgarten telah menggunakannya sedini 1735), istilah itu menjadi meluas hanya, meskipun cepat, setelah mempekerjakannya dalam Kritik ketiga.Â
Namun pekerjaan yang menjadi meluas itu bukan persisnya Kant, tetapi yang lebih sempit yang menurutnya 'estetika' hanya berfungsi sebagai kata sifat yang sesuai dengan kata benda "rasa." Jadi misalnya kita menemukan Coleridge, pada tahun 1821, mengungkapkan keinginan  ia " bisa menemukan kata yang lebih akrab daripada estetika untuk karya rasa dan kritik, "sebelum melanjutkan berdebat:
Seperti bahasa kita ... tidak mengandung kata sifat lain yang dapat digunakan , untuk mengekspresikan kebetulan bentuk, perasaan, dan intelek, Â sesuatu, yang, mengonfirmasi indra batiniah dan indera bagian luar, menjadi sebuah perasaan baru dalam dirinya ... ada alasan untuk berharap, Â istilah estetika , akan digunakan untuk umum.
Ketersediaan kata sifat yang sesuai dengan "rasa" telah memungkinkan untuk pensiun dari serangkaian ekspresi canggung: ekspresi "penilaian rasa," "emosi rasa" dan "kualitas rasa" telah memberi jalan kepada yang bisa dibilang kurang ofensif ' penilaian estetik, '' emosi estetis, 'dan' kualitas estetika. ' Namun, karena kata benda 'rasa' dihapus, kami dibebani dengan ekspresi lain yang mungkin samasama canggung, termasuk salah satu pada konsep ini.
