Syauki baru saja duduk ketika merasakan sentuhan lembut di bahunya dan kemudian mendengar suara di dekat telinganya berkata, "Ber-berdansalah denganku, Syauki."
Syauki melihat ke sekeliling ke dua mata yang aneh dan berkata, "Menjauhlah dariku, dasar aneh!"
Syauki memutar gelasnya agar terlepas dari meja yang lengket dan meneguk minuman yang diiklankan sebagai rum Andorian. Meskipun minuman itu benar-benar minuman terburuk yang pernah dia cicipi, Syauki memesan satu lagi. Lagi pula, apa yang bisa diharapkan di satu-satunya bar dalam jarak tiga bulan dua hari cahaya.
Dia berjalan mengitari meja, duduk di seberangnya, mencondongkan tubuh ke depan dan meletakkan sikunya di atas meja, mendekap sisi wajahnya dengan kedua tangannya, dan menatap matanya.
"Aku melumasimu," katanya.
"Pergi. Ada yang salah dengan sekrupmu atau semacamnya. Aku serius. Lihat, minyakmu menetes ke seluruh meja. Cepat perbaiki atau semacamnya." jawabnya.
"Soh-ri. Yesus disalib untukmu," katanya.
"Tidak, dia tidak mati. Dia masih bekerja keras di tambang deuterium. Pergi sana," hardiknya.
"Baiklah," katanya dengan enggan. Saat dia berjalan pergi dengan langkah gontai, Syauki berpikir dua kali. Bar berikutnya masih jauh dan dia tidak terlihat seburuk itu. Beberapa minuman rum lagi dan dia mungkin akan menjadi gadis paling cantik di galaksi ini, meskipun pelumasnya bocor.
"Hei, bukankah kamu penyanyi yang itu?" panggil Syauki. Dia berbalik dan menjawab dengan senyum lebar, "P-P-pria biasanya memanggilku Cantik. Berdansalah denganku, Syauki."
