Setelah menikmati makan siang masing-masing, Redaktur dan Inspektur pergi ke bar untuk menikmati acara minum bareng. Diskusi tentang segala hal yang lagi ngetren, seperti biasa, menjadi topik inti percakapan dan alasan kumpul-kumpul tahunan mereka.
"Sibuk apa tahun ini?" tanya Inspektur.
"Seperti biasa," jawab Redaktur. "Kamu?"
"Dia membuatku sibuk," kata Inspektur sambil menyeruput wiskinya. "Aku menghabiskan sebagian besar shift malam di atap kantor untuk menyalakan lampu sorot tahun ini. Tapi kami mendapat beberapa tangkapan bagus. Bagaimana berita utamanya?"
"Bagus. Sirkulasi meningkat, tahun kelima berjalan. Merosotnya penjualan surat kabar edisi cetak tidak memengaruhi kami, terima kasih kepada Su---"
"Ssst," sela Inspektur. "Ingat, jangan sebut nama. Kamu tahu dia bisa menguping dari jarak jauh."
Redaktur mengangguk. "Berkat aktivitasnya tahun ini. Surat kabar tidak pernah sesukses ini."
Kedua pria itu duduk diam sejenak. Redaktur menghabiskan wiskinya dalam tiga tegukan. "Tapi aku khawatir tentang dia. Secara fisik, Anda tahu, dia bisa mengatasinya, lebih baik daripada lelaki mana pun di planet ini. Kekuatannya seperti lokomotif, tetapi secara emosional dan mental... siapa yang tahu tekanan macam apa yang dia alami." ."
"Aku juga," jawab Inspektur. "Meski dia lebih rentan daripada pahlawanmu, tetapi peralatan dan pelatihannya memberinya keunggulan yang dia butuhkan. Hanya saja, dorongannya untuk terus melakukan apa yang dia lakukan, semuanya bermuara pada trauma masa kecil yang dideritanya."
"Dua-duanya," tambah Redaktur. "Kamu pasti bertanya-tanya seberapa banyak hal itu terjadi di dalam pikiran mereka. Kedua anak itu juga pernah mengalaminya."
"Aku ingin tahu berapa banyak dari itu hanya akting, berpura-pura menjadi bujangan yang riang dan liar di siang hari, tetapi menjalani kehidupan rahasia di malam hari," renung Inspektur.
"Aku bisa membayangkan," jawab Redaktur. "Setidaknya, bisa mengawasi kekasihnya kapan pun, memastikan dia memiliki pekerjaan yang memuaskan, dibayar dengan baik, dan memiliki semacam kehidupan normal untuk dijalani."
Kedua pria itu terdiam. Inspektur menyesap minumannya. Redaktur mengisi lagi gelasnya.
"Apakah menurutmu mereka tahu?" tanya Redaktur.
"Meragukan. Memang, orangku detektif hebat, tapi perhatiannya terfokus pada hal lain, pada hal-hal yang lebih penting. Kriminal."
"Aku tak yakin. Kenapa? Aku sudah lama memutuskan untuk membiarkannya berbohong. Tidak banyak yang bisa melewati wartawan tua ini, aku bisa memberitahumu itu. Terlihat jelas dari seringnya dia bolos kerja. Tapi kadang-kadang aku harus memberangus sebuah cerita untuk kebaikan yang lebih besar. Itu adalah sesuatu yang kurang akhir-akhir ini."
Inspektur mengangguk. "Aku mendapat banyak masalah dari atasan ketika mulai, dan menghabiskan banyak waktu untuk menyelidiki dengan siapa sebenarnya aku berurusan. Berhasil juga."
Kedua pria itu tersenyum penuh arti satu sama lain. "Tapi aku lebih suka dia di sisiku daripada dikurung di rumah sakit jiwa."
"Kurasa mereka tidak lagi menyebutnya begitu," kata Redaktur. "Mungkin klinik psikoterapi."
"Yah, bagaimanapun juga, lebih baik dia ada di mansionnya, agar aku bisa mengawasinya jika perlu."
Seperti kebiasaan, kedua pria membayar sendiri-sendiri. "Semakin sulit untuk bertemu tanpa menimbulkan kecurigaan mereka," kata Inspektur.
"Setidaknya kita tahu bahwa tidak banyak masalah hari ini, karena mereka... umm... dipanggil untuk urusan bisnis dengan... kolega mereka," jawab Redaktur.
Kedua pria itu memandang ke langit malam. "Kurasa aku harus pergi dan menemui Kepala Pelayan dan membandingkan catatan," kata Inspektur.
Redaktur mengangguk. "Sampaikan salamku pada Kepala Pelayan," kata Redaktur. "Dan tolong beri tahu dia bahwa istriku berterima kasih untuk resepnya."
Inspektur mengangguk. "Kalau bukan kita yang mendukung mereka, siapa lagi?"
Kedua pria itu mengucapkan selamat tinggal, kembali ke mobil mereka dan pergi.
Bandung, 8 Februari 2023
