Satu demi satu halaman dari tiga halaman naskah terbakar. Menyaksikan dengan gembira atas kemenangan yang baru saja diraihnya atas seorang bajingan tak berperasaan, halaman-halaman itu mulai terisi dengan lebih banyak kata. Bukan coretan seperti yang lain, tapi yang benar-benar terbaca. Bahang memunculkan mereka, bahkan sebagian besar kertas yang tersisa tidak hangus sama sekali.
Dengan bodohnya, dia meraih salah satu halaman yang menyebabkan kulit di tangannya hangus dan melepuh. Namun dia mendapat selembar, dan yang lainnya berhasil diambil dengan lebih mudah menggunakan capit yang berdiri di dekat perapian.
Dalam upaya di luar kemampuannya yang biasa, dia mengabaikan rasa sakit di tangannya yang terbakar, dan menjatuhkan diri ke lantai untuk membaca apa yang tampaknya telah diterjemahkan di halaman-halaman itu.
Kata-kata yang sebelumnya tidak terlihat di halaman mengalir ke pikirannya. Sejauh pemahamannya, pamannya telah menerjemahkannya.
Dia percaya pamannya telah menimbulkan banyak masalah di kota kecil yang sepi ini, dan sepertinya menyesalinya karena suatu alasan. Saat dia membaca, cerita gila memenuhi kepalanya dengan visi mimpi buruk. Orang tua bodoh itu mengira dia telah membuka dunia roh, dan sekarang mengharapkan Ratna untuk mengatasi masalah konyolnya. Pria itu benar-benar kehilangan akal. Hanya menjadi beban untuk keluarganya!
Senyum pertama hari itu muncul di bibir Ratna. Tentu saja dia tahu tentang Salman Rusydi. Tidak ada yang tidak tahu. Kisah-kisah petualangannya telah mengganggunya sejak datang ke Taluk Kuantan.
Paman Salman adalah anggota keluarga yang pertama berhasil sampai ke Kesultanan Melayu Raya. Ratna bahkan tidak menyadari pamannya tahu keberadaannya sampai paket itu tiba. Dia selalu dikurung di suatu tempat karena dia adalah orang gila kelas dunia.
Saat dia mulai melemparkan pembungkus paket ke dalam api, selembar kertas lain jatuh ke lantai. Pasti menempel di lapisan plastik, pikirnya. Meraihnya dari lantai, dia menyadari bahwa itu sebenarnya adalah selembar foto lama. Perlahan membaliknya di tangannya, rasa dingin yang tiba-tiba menjalar di tulang punggungnya.
Seorang pria berdiri di depan sebuah rumah duka tua yang berada di Jalan Damai, tapi jelas di hari-hari yang lebih baik. Foto itu hitam putih dan sangat gelap, tetapi kabut di sekitar pria itu tidak salah lagi. Itu tidak mungkin, tetapi tidak ada keraguan dalam benaknya. Ada sesuatu di sekitar pamannya. Ini adalah sosok gelap yang dia tulis!
Ratna relatif baru di Kesultanan dan tidak dapat menerima sebagian dari takhayul dan kepercayaan mereka, tetapi pamannya tampaknya telah menelan semuanya.
Â