Di Penghujung Januari

kehangatan yang lebih tinggi kadarnya dari semula

Kemudian muncullah semacam kepercayaan,

rasa percaya yang mungkin disengaja

Bahwa pada musim berikutnya waktu akan bersemi

Pada sejuta gladiola di luar jendela

Cuaca akan menguning, senja akan oranye

Seperti warna bola mata ketika jatuh cinta

Dan penyair punya seribu satu rencana untuk berlibur

ke awan atau barangkali ke langit lapisan kedelapan

Disana, seperti yang aku dan kau, juga seperti yang

hujan dan penyair tahu;