Satu Alasan Mengapa Anda Harus Membaca "Taiko" Karya Eiji Yoshikawa

Oleh: Kopong Bunga Lamawuran

Awal perjumpaan saya dengan karya sastra tidak secara pasti saya ingat. Jika ukurannya adalah kita bisa menangis sewaktu membaca sebuah karya sedih, saya kira saya sudah mengenal dunia ini sewaktu masih sekolah dasar, ketika untuk pertama kalinya saya membaca Tenggelamnya Kapal Van der Wijck. Namun jika ukurannya adalah ketika seorang anak bisa mengobsesikan diri, mengidentikan diri, sekaligus belajar dari seorang tokoh yang dibacanya dalam sebuah cerita, maka saya mengenal dunia ini sewaktu SMP, ketika untuk pertama kalinya saya membaca Taiko karya Eiji Yoshikawa.

Awal perjumpaan saya dengan novel itu bukanlah di sebuah toko buku. Waktu itu di daerah saya tidak ada toko buku (sampai sekarang), dan saya beruntung karena gereja paroki kami menyiapkan sebuah perpustakaan mini. Di gereja itulah saya membaca novel sejarah itu, dan untuk beberapa tahun ke depan, ingatan saya kepada novel itu, juga tokoh-tokohnya, terasa kental di kepala. Dan untuk menjawab judul di atas, sebenarnya tidaklah gampang. Saya tidak bisa dengan begitu saja meyakinkan orang hanya dengan sepenggal perjumpaan di atas.

Maka biarlah diceritakan sedikit isi novel itu beserta tokoh utamanya. Tentu saja, tokoh yang paling saya sukai dalam novel itu adalah Hideyoshi, manusia berwajah monyet, anak kelas paling melarat, pembawa sandal raja, yang kemudian bisa menjadi seorang Taiko, sang Penguasa Tunggal negeri Matahari Terbit. Setelah melewati masa Akil Balik, dia mulai bekerja. 

Dan sewaktu dia dipecat majikannya karena bersekongkol dengan perampok yang datang merampok majikannya, dia akhirnya dipulangkan dengan membawa upah setakar garam. Garam itu hanya bisa ditaruh di pekarangan rumah, dan berharap ibunya bisa menggunakan garam itu untuk keperluan hidup mereka. Dia telah berjanji pada ibunya, bahwa dia tidak akan berjumpa dengan perempuan itu jika dia belum sukses. Dia melakukan ini, untuk menepati janji hatinya. Jika dikaitkan dengan judul di atas, apakah ini menjadi alasan mengapa Anda harus membaca novel ini?

Saya kira bukan. Setelah dipecat, dia berkelana tanpa tujuan yang jelas. Di mana dia bekerja? Apa yang dia makan? Di mana dia tidur? Dia bekerja apa saja, di mana saja. Dia makan apa saja yang bisa dimakan. Dia tidur di bawah kolong langit. Suatu waktu, dia berjualan jarum. Keren, bagi saya. Jualan jarum! 

Tapi yang lebih keren, adalah ketika sedang berjualan jarum itulah, dia gunakan kesempatan untuk mempelajari situasi sosial budaya politik negerinya. Ini keren, karena rupanya jualan jarum bukan tujuan utamanya. Ada hal-hal besar yang sedang dipelajarinya, dan itu sewaktu dia jualan jarum. Pembaca yang tidak melihat kekerenan dari situasi ini patut dipertanyakan tingkat empatinya sebagai manusia. Jadi, apakah kekerenan ini menjadi alasan utama mengapa Anda harus membaca novel ini. Saya kira, bukan!

Lalu apa alasannya? Setelah berjualan jarum, berjalan ke mana-mana, mempelajari segala sesuatu yang terjadi di negerinya, dia akhirnya menjadi samurai, pengikut Nobunaga (saya juga sangat membanggakan sifat-sifat yang melekat pada diri Nobunaga, walaupun kadang dia agak sembrono). Waktu itu di negeri Jepang, perang terjadi di mana-mana. Hideyoshi, akhirnya dipercayakan memimpin sebuah benteng, dan tentu saja, karir yang menanjak cepat itu menumbuhkan iri hati bagi beberapa orang. 

Dalam masa itu, masa perang maksud saya, dinding benteng yang dipimpinnya runtuh. Dan sesuai perjanjian, dia sebagai pemimpin benteng harus menyelesaikan pekerjaan perbaikan itu hanya dalam tiga hari. Jika tidak, dia akan dipecat. Dengan penuh percaya diri (atau bodoh), dia mengiyakan. Jika anda pernah membaca tokoh Biswas dalam Sepetak Rumah Untuk Tuan Biswas karya Naipaul, anda bisa temukan sifat yang agak sama dengan tokoh Hideyoshi ini: santai, penuh rencana, merasa diri benar, juga penuh kejutan.

Namun sialnya, banyak yang tidak menyukai Hideyoshi sebagai pemimpin, termasuk para pekerja benteng. Tahulah. Setelah dua hari, pekerjaan itu tidak juga menunjukan perubahan. Artinya sisa sehari untuk dia, manusia berwajah monyet itu, dipecat. Apa yang dilakukannya? Malam ketiga, dia menumpukkan sake (minuman keras) sebanyak mungkin di lapangan. Dipanggilnya para pekerja itu untuk melahap minuman itu. 

Dalam kesempatan minum-minum itulah, dia mengucapkan (semacam) pidato, dan semua orang menangis, lalu berjanji kepada diri mereka sendiri untuk menyelesaikan pekerjaan itu sesegera mungkin. Biar saya parafrasekan saja pidatonya itu: "...saya sadari bahwa saya tidak disukai banyak orang sebagai pemimpin. Jika pekerjaan ini gagal, maka saya akan dipecat, dan kamu mungkin akan bersuka cita. Itu mungkin baik bagi kamu. 

Tapi jika benteng ini tidak selesai dikerjakan, maka pihak musuh akan datang menyerang, dan yang mati tidak hanya saya dan kamu, tapi anak istrimu akan mati juga. Rumahmu akan dibakar. Kamu akan kehilangan segalanya: tanahmu, juga nyawa anak istrimu!" Yang terjadi kemudian, semua pekerja itu menangis, dan berjanji pada diri mereka sendiri untuk menyelesaikan pekerjaan itu secepat mungkin. Sampai di sini. Apakah kelihaiannya mengagitasi orang menjadi alasan utama anda harus membaca novel ini? Hem, saya kira bukan.

Lalu apa alasannya? Lalu dalam masa perang itu, ada seorang ahli strategi perang yang menjadi musuh mereka, dan tugas Hideyoshi adalah membujuknya menjadi kawannya. Ahli perang itu sedang mengundurkan diri dari kancah perang, dan tugas membujuk seorang ahli tidaklah gampang. Apakah manusia berwajah monyet itu berhasil membujuknya? Tentu saja tidak! Apa yang dilakukan Hideyoshi supaya ahli perang itu mau berkawan dengannya? Dia mencoba membujuk lagi. Gagal. Coba lagi. Gagal. Coba lagi. Coba lagi. Coba lagi sampai hati ahli perang itu luluh. Dan pertanyaannya, apakah ini menjadi alasan utama anda harus membaca novel ini? Saya kira juga bukan.

(Helo. Helo. Lalu apa? Apa alasan kami harus membaca novel ini?) Baiklah. Alasan anda harus membaca novel ini, karena novel ini adalah pengabadian semangat sebuah zaman. Setelah membacanya beberapa tahun kemudian, saya menyadari bahwa Pengarang novel ini, Eiji Yoshikawa, sedang mengabadikan semangat sebuah zaman: Semangat Bangsa Jepang. 

Dan Novel sebagai bentuk pengabadian semangat sebuah zaman ini, dibaca oleh anak-anak Jepang. Apa yang dilakukan sepanjang cerita, adalah semangat sebuah zaman, dan saya kira itulah alasan paling utama kita harus membaca novel ini. Semangat itu bisa mencerahkan kita dalam mengarungi kehidupan ini. Berkenalan dengan karya sastra, harus bisa membuat kita menjadi lebih bijak. Sastra, tentu saja berisi hiburan. Tapi dia pasti bisa mencerahkan.