Kembali ke masa sekarang, Makima menjelaskan Gun Devil telah hilang sejak itu. Hal itu membuat semua senjata api secara global dilarang serta peningkatan kekuatan semua iblis, karena meningkatnya iklim ketakutan.
Denji mengakui bahwa dia berjuang untuk mengikuti cerita Makima, tetapi dengan percaya diri Denji menyatakan dia akan tetap mengalahkan Gun Devil.
Makima menjelaskan bahwa potongan-potongan kecil tubuh Gun Devil (seperti peluru)dibiarkan sebagai residu setelah serangannya, dan dengan merebut kembali potongan-potongan itu dan memasangnya kembali, Gun Devil dapat dipanggil kembali dan dibunuh secara permanen.
Adegan langsung beranjak dari Makima dan Denji ke arah Aki dan Himeno, yang di mana mereka menghajar ikan yang aneh dan mendapatkan potongan dari Gun Devil. Dan di sana diungkapkan bahwa kakak laki-laki dari Taiyo adalah Aki itu sendiri.
Denji, bersama beberapa pemburu lain seperti Aki, Power, Himeno dan yang lainnya diperintahkan untuk berburu iblis yang kuat di dalam Hotel Morin terdekat, yang diyakini telah memakan pecahan Gun Devil.
Kelompok itu mendekati hotel. Denji dan Power mulai melecehkan Aki secara verbal, tetapi menjadi tenang ketika dia menawarkan mereka berdua permen karet untuk keheningan mereka.
Arai (salah satu rekan tim Aki) mengungkapkan ketidakpercayaan atas kehadiran Denji dan Power, namun Aki meyakinkannya bahwa mereka hanya ada di dalam tim untuk membantu membunuh iblis, dan jika mereka keluar dari arahan, maka akan dibunuh.
Denji berbisik-bisik dengan Power dan membelakangi Aki. Aki pun tidak suka dirinya dibicarakan. Mereka mulai berdebat dan mengeluh. Untuk meredakan ketegangan, Himeno berjanji untuk memberikan ciuman bagi yang membunuh iblis.
Arai terkejut, tetapi Denji menolak, karena Denji memikirkan kembali Makima sebagai motivasinya dan mengklaim bahwa seks dan hubungan hanya memuaskan ketika seseorang peduli dengan sisi lain.
Himeno mendekati dan berbisik dekat sekali dengan telinga Denji. Dia memberitahu bahwa dia akan menjanjikannya ciuman dengan lidahnya jika Denji berhasil membunuh iblis. Hal itu membuat Denji bereaksi dengan penuh semangat.
Kelompok itu bergerak melalui koridor, saat itu pun Arai den Denji berdebat karena sama-sama menginginkan imbalan dari Himeno. Aki dan Himeno mendiskusikan anggota tim lainnya, meratapi kemungkinan besar kematian mereka. Himeno memerintahkan Aki untuk tidak mati.
