Pencahayaan terlokalisasi (localised lighting) adalah pencahayaan yang memberikan tingkat pencahayaan yang berbeda-beda di berbagai bagian area kerja yang sama. Pencahayaan ini disesuaikan dengan tingkat penerangan dengan kebutuhan tugas-tugas tertentu.
Pencahayaan lokal (local lighting) adalah pencahayaan yang biasanya merupakan kombinasi dari pencahayaan latar dan luminer yang dekat dengan area kerja yang sebenarnya. Ini digunakan dalam kondisi: tingkat penerangan yang tinggi diperlukan di area kecil, Â ketika diperlukan pencahayaan arah yang fleksibel, dan ketika penerangan umum tidak diperlukan atau tidak mungkin dipasang karena tata letak area kerja.
Desain pencahayaan eksterior secara umum harus mencapai pencahayaan seragam yang wajar di semua area kerja yang relevan, pencahayaan yang diberikan harus konsisten dengan yang direkomendasikan dan harus  menghindari silau bagi pengguna pada area tersebut dan penghuni area terdekat. Silau ditentukan oleh distribusi cahaya fitting, pemasangan ketinggian untuk lampu sorot, seperti arah bidikan cahayanya.
Untuk area tempat kerja luar (khususnya lokasi konstruksi) cenderung memiliki instalasi penerangan sementara dan penerangan portabel, termasuk penerangan dengan lampu tangan. Tujuan pencahayaan untuk instalasi sementara ini harus sama dengan yang permanen, meskipun keausan ekstra pada peralatan sementara akan memiliki implikasi keselamatan untuk pemilihan peralatan, sarana pemasangan dan sumber listrik.
Jenis Pekerjaan
Pengusaha perlu mempertimbangkan jenis pekerjaan yang akan dilakukan ketika memutuskan desain pencahayaan yang sesuai. Misalnya, jika suatu tugas memerlukan pekerjaan yang detail, penerangan lokal mungkin diperlukan selain penerangan umum agar pekerjaan dapat dilakukan dengan aman. Pekerjaan khusus, misalnya perakitan elektronik, mungkin memerlukan pekerja untuk membedakan warna kawat. Dalam keadaan ini, pengusaha perlu mempertimbangkan pencahayaan yang tidak mempengaruhi tampilan warna alami sehingga karyawan mereka dapat bekerja dengan aman.
Lingkungan Kerja
Aspek lingkungan kerja yang perlu diperhatikan adalah: tingkat cahaya alami, desain interior ruang kerja, dan kondisi kerja.Â
Tingkat cahaya alami