Hennie sungguh senang ia akan pulang. Yang kini banyak dikerjakannya ialah mencoba resep-rersep baru makanan Jerman untuk disajikan di Indonesia kelak.
Mudah-mudahan dari sini kita menjadi jelas bagaimana menempatkan "ialah" ini dalam konteks yang tepat. Saya kira mudah ya? Termasuk juga yang pertama tadi soal "adalah".
Saya menilai, di antara ketiga kata yang ingin kita dedahkan ini, "merupakan" yang rada "rumit". Merupakan punya kata dasar "rupa".Â
Jika lengkap menjadi "merupakan", dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia, ia punya makna memberi rupa; membentuk (menjadikan) supaya berupa. Contoh dalam kalimat di kamus. "Formasi barisan itu merupakan lambang PON."
Makna lain merupakan juga adalah. Contoh dalam kalimat. "Kata merupakan bagian terkecil dari bahasa."
Makna ketiga menjadi. Contoh dalam kalimat. "Minyak bumi merupakan hasil ekspor yang terpenting bagi negara kita."
Merupakan juga bisa bermakna menampakkan dirinya sebagai (menjadi); mewujudkan dirinya dan sebagainya; serta berbuat (berlagak) sebagai.
Unik ternyata "merupakan" ini. Ia juga bisa digunakan sebagai pengganti "adalah". Kata ini ternyata bisa dipergunakan dalam beragam varian penjelas.
Saya coba memberikan contoh dalam kalimat yang lekat dengan kehidupan keseharian.
Masykur Mahmud merupakan dosen yang disukai di kampus ini. Ia merupakan salah satu dosen yang mempunyai kemampuan berbahasa Inggris di atas rata-rata. Tidak heran kalau beberapa tahun lampau Masykur pernah ikut program beasiswa ke Negeri Paman Sam, Amerika Serikat.
