Dari percakapan ini, kita dapat mengatakan bahwa Ibu Mada sebetulnya telah mengajarkan kepada Agata puterinya untuk selalu mengucapkan terima kasih ketika menerima sesuatu dari seseorang.
Namun sebagai anak kecil Agata tidak secara spontan mengucapkan terima kasih kepada orang tag telah berbuat baik kepadanya, tetapi menunggu untuk diperingatkan oleh ibunya, merupakan sifat dasar anak-anak.
***
Kata "terima kasih' mempunyai arti sebagai rasa syukur dan bentuk penghargaan atas perbuatan baik yang diterima.Â
Selain itu, kata 'terima kasih' juga bisa berarti ungkapan rasa senang; suatu bentuk respons yang bijak terhadap kebaikan seseorang; atau suatu ungkapan sopan santun seseorang terhadap orang lain; dan terlebih lagi merupakan tanda kerendahan hati seseorang. Itulah 'terima kasih.'
Setiap daerah mempunyai kata 'terima kasih' dalam bahasa daerahnya masing-masing, misalnya:
Bahasa Inggris; Thank you;
Bahasa Jawa : Matur nuwun
Bahasa Sunda : Hatur nuhun
Bahasa Sikka : Apanggayo
Bahasa Dawan : Nek Seun banit, dan lain-lain.
Sebenarnya kata 'terima kasih' bisa diucapkan oleh siapa saja baik anak-anak, remaja, muda-mudi maupun orang tua. Juga dapat diucapkan oleh rekan kerja atau teman, bahkan oleh orang yang lebih besar atau lebih senior dari kita.Â
Semakin tinggi kedudukan seseorang namun mengucapkan 'terima kasih' kepada anak buahnya, justru akan mendapatkan apresiasi yang lebih besar, sebagai tanda kerendahan hati. Atau dalam kehidupan masyarakat disebut "Orang Baik."
Dilihat dari artinya, sebenarnya ucapan 'terima kasih' merupakan suatu wujud penghargaan terhadap seseorang yang telah membantu kita, entah bantuan itu sekecil apapun.Â
Jadi karena saya sudah menerima (terima) sesuatu dari seseorang, maka kewajiban saya adalah memberi (kasih) sesuatu kepadanya. Namun sebagai tanda kasih tidak selamanya harus barter atau do ut des, karena 'saya sudah beri maka engkau juga harus beri.' Sebagai ganti barter atau do ut des itu, kita mengucapkan 'terima kasih.'
Dengan mengucapkan  kata 'terima kasih,' orang lain akan merasa dihargai. Sebaliknya setelah menerima suatu pemberian, namun si penerima tidak mengucapkan "terima kasih", maka orang itu akan dicap sebagai "orang yang tidak tahu berterima kasih, tidak tahu sopan santun, dan  bahkan cap yang lebih keras lagi yaitu 'orang sombong!"