Di rumah-rumah nan mewah milik para sultan
Hewan-hewan terpilih dan langka dipelihara dengan biaya melimpah
Hewan-hewan itu hidup bergelimang kemewahan
Hewan-hewan itu tak pernah kekurangan makanan
Tak mengapa biaya hewan peliharaan sangat tinggi
Karena sang pemilik merasa senang dan puas
Karena sang pemilik merasa bangga dan istimewa
Namun tak jauh dari sana
Di gang-gang sempit dan di perumahan padat penduduk
Dan di pinggir kali, di sekeliling tempat pembuangan sampah
Serta di pelosok-pelosok desa dan daerah terpencil
Berjejer rumah-rumah reyot nan kumuh
Dihuni oleh orang-orang berpenghasilan rendah nan miskin
Mereka seringkali kekurangan makanan dan kelaparan
Karena tidak memiliki penghasilan yang cukup
Untuk memenuhi kebutuhan yang primer sekali pun
Jangan tanya kepada mereka tentang makanan lezat, mewah, dan mahal
Bagi mereka makanan lezat, mewah, dan mahal adalah makhluk asing
Yang tak pernah mereka kenal dan temui selama hidup
Dan mereka pun tak pernah menginginkannya
Yang mereka inginkan hanyalah ketersediaan makanan untuk esok hari
Yang seringkali tak bisa mereka penuhi
Hidup mungkin memang tak adil dan penuh ironi
Banyak hewan hidup bergelimang kemewahan
Sementara banyak orang hidup di bawah garis kemiskinan
Orang-orang yang berlimpah harta terkadang lebih peduli
Kepada hewan peliharaan daripada kepada sesama manusia lagi
Hewan peliharaan di rumah mereka riang kekenyangan
Sementara banyak tetangga di sekeliling mereka meringis kelaparan
