Roll Nangkring di Rambut!

Tadi pagi ada kejadian yang cukup memalukan, sampai rasanya ingin banget tutup muka pakai topeng!

Berawal ketika pagi hari saya ingin mengantar si bungsu ke lobi apartemen untuk nanti dijemput oleh bis sekolah. Sambil membawa beberapa kantong sampah untuk di taruh di tempat sampah apartemen di bawah, saya pun mengunci pintu rumah dan bergegas masuk lift, dan menekan tombol 1. Namun, ketika sampai di lantai 10 pintu lift terbuka, oh ternyata temen satu TK si bungsu dan mamanya bersama kita menuju ke lantai satu. Sampai dilantai satu, kami ketemu seorang ibu sebut saja Akiko san, sedang menggendong bayinya dan kami pun bersama-sama menuju ke tempat pemberhentian bis sekolah.

Ketika saya mampir untuk membuang sampah, Akiko san membisiki kuping saya, “weedy san, nanka kyou wa Sazae san no sutairu dane” (weedy san hari ini stylenya Sazae san yah!) sambil senyum takut-takut.

((For reference : Sazae San adalah film kartun di TV Jepang, dimana seorang ibu yang bernama Sazae san itu mempunya ciri khas poni rambutnya harus digulung pakek roll rambut dulu biar membentuk bulatan, karena dasarnya rambutnya lurus))

Buru-buru saya memegang poni saya, Masya Alloh!! Masih ada roll rambut di poni!! Langsung saya ngakak-ngakak sampai ngedeprok di lantai, hahahahahahahaha. Melihat saya ketawa ngakak, Akiko san jadi bingung. Langsung saja saya tepuk bahunya, “Nande zutto iwanai no??” (kenapa gak bilang dari tadi??) sambil saya pun pura-pura marah sama temen saya yang ketemu di lantai 10 tadi, “Chotto hazukashii kedo, daijyoubu dayo!” (sedikit malu tapinya aku gak apa-apa!) dan akhirnya Akiko san  dan temen saya yang lantai 10 pun, baru berani ikutan ngetawain saya, apalagi saya pun `ember bocor` kasih tahu ke temen-temen yang lain tentang kebodohan saya barusan. Walhasil, kayak paduan suara deh kompak ketawain hahahahaha

Fiuhh, aya-aya wae! Gak papa lah hiburan pagi.

Nah, beda orang Jepang dengan orang Indonesia, adalah orang kita kalau ada yang aneh pasti langsung ngakak duluan baru kasih tahu, nah disini sebaliknya, kasih tahu orangnya dulu sambil takut-takut (kitanya malu) baru kalau confirmed kitanya tipe cuek, baru deh berani ngakak ngekekkk  :)

Salam hangat, wk

Image: http://livedoor.4.blogimg.jp/hatima/imgs/8/2/826f1106.jpg