Artinya :
"Apakah ini tempat yang dulu kita sukai?
Apakah ini tempat yang saya impikan?"
Kemudian kedua orang dalam hubungan itu melihat ke belakang dan berpikir, "Apakah saya benar-benar suka sendirian?"
Dan mereka menyadari juga bahwa tempat yang mereka impikan adalah sama
"And if you have a minute why don't we go
Talk about it somewhere only we know?
This could be the end of everything
So why don't we go
Somewhere only we know?"
Artinya:
"Dan jika kamu punya waktu sebentar, mengapa kita tidak pergi
Membicarakannya di suatu tempat yang hanya kita yang tahu?
Ini bisa menjadi akhir dari segalanya
Jadi mengapa kita tidak pergi
Di suatu tempat yang hanya kita yang tahu?"
Akhirnya,akibat perasaan yang belum pasti dan membuat mereka bertanya-tanya tentang perasaan mereka satu sama lain, mereka memutuskan untuk membicarakan perasaan mereka tentang hubungan tersebut. Dengan mengakui perasaan mereka yang sebenarnya satu sama lain, itu akan menjadi akhir dari kesepian yang pernah mereka ketahui. Seperti di film P.S. I Love You di mana mereka berbicara tentang "akhir kehidupan seperti apa yang kamu tahu” Mengakui cinta mereka satu sama lain adalah momen penting dalam hidup mereka di mana tidak ada yang akan pernah terulang kembali. "Di suatu tempat, yang hanya kita yang tahu".
Itulah lagu "somewhere only we know," bagi saya, merupakan cinta yang benar-benar unik yang mereka bagikan.
Saya tahu ini bukan apa yang dipikirkan semua orang, tetapi itulah makna lagunya bagi saya. Setiap orang punya interpretasinya masing-masing. :) Terimakasih sudah membaca sobat.
