Sampurasun,
Dewasa ini kita memasuki era modernisasi yang cepat dengan hadirnya teknologi canggih. Masuknya budaya asing beserta dengan bahasa asing tidak terbendung sehinga menyebabkan akulturasi dan asimilasi kebudayaan. Konsumerisme budaya asing yang dilakukan oleh generasi milenial, semisal menonton film dengan berbahasa asing, menjadi jantung problem kebahasaan.
Dampaknya, generasi milenial lebih memilih menggunakan bahasa asing ketimbang bahasa Sunda karena dianggap lebih keren dan meningkatkan derajat status sosial.
Saya sebagai masyarakat sunda yang hidup diluar daerah sunda/ masyarakat urban sunda merasa khawatir akan Bahasa daerah ini, yang merupakan bahasa daerah yang dibawa sejak lahir, akan tetapi harus ada upaya yang dilakukan supaya bahasa daerah sunda ini agar tetap lestari, tanpa mengurangi nilai Bahasa Indonesia yang merupakan Bahasa Nasional.
Upaya yang dilakukan adalah mengenalkan kembali mengenai Istilah-istilah Bahasa daerah khususnya sunda, agar masyarakat sunda yang urban dapat tetap membaca/ mendengar secara familiar tentang istilah-istilah sunda dan menambah khasanah kebahasaan milik bangsa Indonesia, berikut istilah Bahasa sunda yang bisa saya suguhkan :
A. Istilah Bahasa bilangan dalam Bahasa sunda
Jika dalam Bahasa Indonesia penggunaan kata bilangan menggunakan huruf “u” , maka di Bahasa sunda menggunakan huruf “o” dalam hitungan bilangan salosin dan sakodi
1. Salosin, Artina dua belas (12)
2. Sakodi, Artina dua puluh (20)
3. Salikur, Artina dua puluh satu (21)
4. Dua Likur, Artina dua puluh dua (22)
5. Tilu Likur, Artina dua puluh tilu (23)
6. Opat Likur, Artina dua puluh opat (24)
7. Salawe, Artina dua puluh lima (25)
8. Saraju, Artina Opat Puluh (40) biasana dihitung kana bilangan bangsa lauk, saterusna mun diitung tinggal dikali 40
9. Sawidak, Artina Genep Puluh (60)
10. Sagros, Artina Saratus opat puluh opat (144) sarua jeung 12 losin
11. Salaksa, Artina sapuluh rebu (10.000)
12. Saketi, Artina saratus rebu (100.000)
B. Istilah Bahasa Bangunan (jembatan) dalam Bahasa sunda
1. Cukang, artina Kai atanapi awi salenjeur atawa sabaraha lenjeur diluhureun susukan, eta teh jembatan leutik
2. Jambatan, Artina nu ngahubungkeun dua sisi walungan biasan tina kai atawa beusi, lebih gede ti cukang
3. Kurutub, Artina jambatan sasak leutik tina kai
4. Rawayan, artina Jambatan sasak gantung
5. Eretan, Artina parahu meuntaskeun jelma
C. Istilah Bahasa ukuran/ berat dalam Bahasa sunda
1. Saranggeuy, Artina sagagang pare
2. Sapocong, Artina satengah geugeus, saukuran ranggeuyan pare sakeupeul
3. Saeundan, Artina sarua jeung sapocong
4. Sagedeng, Artina sageugeus beungkeutan pare
5. Salajer, Artina Opat Sangga
6. Sagedeng Artina sageugeus
7. Sasangka, Artina lima geugeus
8. Salajer, Artina opat sangga
9. Sacaeng, artina dua ratus geugeus
10. Sabawon, artina opat pocong
11. Satanggung, Artina lima puluh geugeus
12. Saundem, Artina kira-kira satengah leter
13. Samadea, Artina satengah caeng
14. Sakati, artina kira-kira 817,5 gram
15. Sagantang, Artina sapuluh undem
16. Saleter, Artina 1 dm kubik
17. Saemud, Artina kira-kira saleter leuwih
18. Sakulak, Artina kira-kira 2,5 kg
19. Sapikul, Artina 100 kati
20. Sadacin, Artina sapikul
Demikianlah beberapa istilah bahasa sunda yang bisa saya tuliskan, semoga bisa bermanfaat bagi penulis dan pembaca.
Sumber : https://m.youtube.com/watch?v=C6mCQjoph0k
Alm. legend Sunda kang ibing
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H
