Kasus Datif Dalam Bahasa Jerman

Bissmillah, semoga saya dapat memberikan wawasan dan merigidkan pengetahuan perihal Bahasa Jerman kepada pembaca random, terkhusus untuk diri saya sendiri, semudah Kak Gem mengasih paham dengan pantun-pantunnya yang sederhana itu. (Materi-materi akan dibuat sesuka saya dan sampai level A2, mengingat itulah level yang nantinya akan saya ambil di Goethe).

Willkommen

Dalam Bahasa Jerman terdapat empat kasus utama yang mempengaruhi struktur dan makna kalimat, yaitu:

• Nominatif
• Akkusatif
• Datif
• Genitif

Pada artikel kali ini, saya hendak membahas datif--sependek apa yang saya baca, datif ini berasal dari bahasa latin berakar kata do yang berarti memberi. Dari sepenggal pengertian tersebut, lebih lanjut, dapat diinterpretasikan bahwa kasus datif adalah ketika subjek, biasanya sesorang, melakukan-memberikan-menjelaskan something kepada someone. Namun, mengingat variabel bagaimana suatu bahasa dapat terbentuk ada baiknya tidak hanya berpaku hanya pada pengertian partikular saja. 

Pengertian lainnya adalah datif merupakan inderect objek (objek tak langsung),  untuk itu kamu hanya perlu mengingat bahwa ketika ada dua objek dalam satu kalimat, bunyikan alarmu untuk menentukan objek mana yang lansung atau tidak langsung. biasanya objek tidak langsung diisi oleh someone, sebagaimana pengertian di atas.

Jadi, apa saja kemampuan yang dimiliki oleh datif sampai dapai mengubah susunan dan makna dalam suatu kalimat? Singkatnya, banyak.

1. Definite Article

Sederhananya, Definitive Article adalah "THE-nya" Bahasa Inggris, jika kamu telah mafhum dan familliar dengan kata tersebut kabar baik untukmu. Jadi, dalam bahasa jerman maupun english terdapat artikel dalam sebuah kata benda. mudahnya ketika dalam suatu percakapan,misalnya, lawan katamu mengucapkan suatu kata benda dan menyebutkannya kembali kala percakapan berlangsung, di situ "The" berfungsi. Lain halnya lagi, misalnya, ketika suatu kata benda disebutkan dan kata benda tersebut hanya memiliki satu entitas, seperti bulan contohnya, nah di situh 'The' mengambil peran.

Sialnya, ibunya bahasa inggris ini tak sesederhana anak-nya (english). Dalam kata benda Bahasa Jerman terdapat gender, yang terbagi ke dalam tiga gender. pertama maskulin, feminim, dan netral. oleh sebab itu , definite artikel terbagi ke dalam tiga bentuk:

MaskulinFeminimNetralPluralDemDerDemDen

Maksudnya adalah, ketika kata benda tersebut bergender maskulin bentuknya menjadi Dem, ketika plural( walaupun saya kurang senang jika plural masuk ke dalam kategori gender) menjadi den. Selanjutnya adalah bagaimana mengetahui suatu kata benda tersebut bergender maskulin, netral atau feminim? hemat saya, satu-satunya jalan terbaik adalah ngapalin! karna walaupun ada konsep atau ciri hal tersebut tidak terhitung teguh, jangan terlalu ketergantungan maksudku.

2. Indefinite Article

MaskulinFeminimNetral--einemeinereinem

Kumpulan einem, einer, einem jika secara kasar diterjemahkan ke dalam bahasa indonesia adalah: sebuah, seorang, dan lain halnya. Makanya tak ada bentuk plural dalam bentuk artikel inih. lalu, akhiran bentuk katanya sama saja, bukan, dengan definite article.

3. Preposisi

Kasus datif memiliki preposisi sendiri. preposisi ini jika digunakan dalam sebuah kalimat selalu dan pasti akan berdiri sebagai kasus datif. Adapun preposisi tersebut, diantarnya:

• Von: dari; from, of
• Bei: di ; at
• Zu: ke; to
• Gegenuber: berlawanan/berhadapan
• Aus: dibuat/dari (luar)
• Seit: Sejak; since
• Mit: Bersama; with
• Auser: Kecuali; except
• Nach: Setelah, ke; to (rumah, kota, negara)

Mengingat tak ada terjemahan pastinya dalam bahasa indonesia, saya menambahkan terjemahan Bahasa Inggris ke dalam tiap preposisi yang telah disebutkan. Namun jika menuturkan kembali perkataan guru saya, "Jika ingin mendapatkan arti yang pas alangkah baiknya tidak diterjemahkan secara benar-benar langsung, tapi melihat bagaimana suatu kata digunakan dalam logika bahasa tersebut, dalam hal ini Bahasa Jerman."

Salah satu cara mudah yang saya gunakan untuk mengingat preposisi dalam kasus datif ini adalah dengan menyingkatnya menjadi "VBZGASMAN"

Terakhir, kata ganti benda dalam kasus datif dan posisi objek yang berperan sebagai datif dalam kalimat.

Mir: Ich

Dir: Du

Ihm/Ihm/Ihr: Er/es/sie (kata ganti benda dalam kasus datif memiliki kesamaan dengan artikel definite, bukan)

Uns: wir

Euch: Ihr

Ihnen/Ihnen: Sie(Anda formal)/Sie 

Ich gebe ihr einen kuss 

saya memberikan dia perempuan sebuah kecupan

Walaupun objek tak langsung, dalam struktur kalimatnya kata benda yang berperan sebagai datif menempati posisi kedua setelah kata kerja. dan sebelum objek langsung (baca: akkusatif).

Demikian, tulisan egois ini dibuat. (Saya tak menggaransikan apa-apa, jadi, alangkah baiknya melakukan reasearch ulang secara mandiri)

Tschsssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss