Mohon tunggu...
Syahrul Nur Anwar
Syahrul Nur Anwar Mohon Tunggu... Mahasiswa - Medioker

Setelah merobek rahim, inginnya sih ngerobek dunia

Selanjutnya

Tutup

Bahasa Pilihan

Kasus Datif Dalam Bahasa Jerman

25 Desember 2024   00:39 Diperbarui: 25 Desember 2024   00:39 33
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
Bahasa. Sumber ilustrasi: FREEPIK/Jcstudio

2. Indefinite Article

MaskulinFeminimNetral--einemeinereinem

Kumpulan einem, einer, einem jika secara kasar diterjemahkan ke dalam bahasa indonesia adalah: sebuah, seorang, dan lain halnya. Makanya tak ada bentuk plural dalam bentuk artikel inih. lalu, akhiran bentuk katanya sama saja, bukan, dengan definite article.

3. Preposisi

Kasus datif memiliki preposisi sendiri. preposisi ini jika digunakan dalam sebuah kalimat selalu dan pasti akan berdiri sebagai kasus datif. Adapun preposisi tersebut, diantarnya:

  • Von: dari; from, of
  • Bei: di ; at
  • Zu: ke; to
  • Gegenuber: berlawanan/berhadapan
  • Aus: dibuat/dari (luar)
  • Seit: Sejak; since
  • Mit: Bersama; with
  • Auser: Kecuali; except
  • Nach: Setelah, ke; to (rumah, kota, negara)

Mengingat tak ada terjemahan pastinya dalam bahasa indonesia, saya menambahkan terjemahan Bahasa Inggris ke dalam tiap preposisi yang telah disebutkan. Namun jika menuturkan kembali perkataan guru saya, "Jika ingin mendapatkan arti yang pas alangkah baiknya tidak diterjemahkan secara benar-benar langsung, tapi melihat bagaimana suatu kata digunakan dalam logika bahasa tersebut, dalam hal ini Bahasa Jerman."

Salah satu cara mudah yang saya gunakan untuk mengingat preposisi dalam kasus datif ini adalah dengan menyingkatnya menjadi "VBZGASMAN"

Terakhir, kata ganti benda dalam kasus datif dan posisi objek yang berperan sebagai datif dalam kalimat.

Mir: Ich

Dir: Du

Ihm/Ihm/Ihr: Er/es/sie (kata ganti benda dalam kasus datif memiliki kesamaan dengan artikel definite, bukan)

HALAMAN :
  1. 1
  2. 2
  3. 3
Mohon tunggu...

Lihat Konten Bahasa Selengkapnya
Lihat Bahasa Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun