Perlunya Tulang dalam Penulisan

Perlunya Tulang dalam Penulisan

Oleh: Suyito Basuki

 

Semalam saya disodori istri sebuah buku antologi cerpen yang ditulis keroyokan guru dan murid di SMA tempat ia mengajar.  Langsung saya lahap cerpen yang ditulisnya.  Pertama saya sangat mengapresiasi kemampuannya menulis cerpen di sela-sela kesibukannya mengajar mata pelajaran Fisika, sebuah mata pelajaran yang sulit bagi saya.  Tidak saja cerpen dan tulisan esai untuk kenaikan kepangkatannya, dia juga menulis novel yang sudah diterbitkan.  Novel itu berjudul "Menguak Takdir Menepis Mimpi".  Terkait dengan cerpen yang ia tulis di antologi, kemudian saya memberi komentar sedikit mengenai perlunya penulisan dengan memperhatikan aturan ejaan yang disempurnakan terkait dengan penempatan koma dan konsistensi penggunaan sebuah kata atau nama dan lain-lainnya.

Serangan balik kemudian dia lakukan.  "Kan dulu sudah tak minta untuk diedit, tapi mas nggak ada waktu.  Karena tenggat waktu penulisan terbatas, maka segera saja aku kirim ke pihak editor..."  Waduh, serangan telak, menjadikanku terdiam beberapa saat, merasa bersalah.  Pasalnya dia selalu membantu mengedit atau menyunting naskah-naskah yang kutulis di Kompasiana.  Tanpa kesepakatan tertulis, dia selalu mengedit tulisan-tulisanku.  Biasanya kesalahan tulis kata yang ia temukan, misal seharusnya "dalam", kutulis "dlam" dan kesalahan sejenis.  Sudah pernah dua kali mendapat honor dari Kompasiana, tidak seberapa sih karena di urutan akhir, uang masuk ke akun Go Pay.  Lalu istriku berkata,"Kirimi Go Pay dong untuk ngGo Jek."  Segera saja kukirimi sesuai dengan jumlah yang ia minta, lalu tidak berapa lama katanya lewat WA "Anak wedok minta Go Food nih, hehehe..."

Maksud Tulang

Kata "tulang" ini saya dapatkan ketika mengikuti orientasi pelajaran di sebuah sekolah teologia di Bandung tahun 1990.  "Tulang" itu adalah sebuah akronim yang kepanjangannya "tulis ulang."  Pada tahun-tahun itu, tulisan dibuat dengan mesin ketik manual, sehingga tulis ulang atau penulisan ulang menjadi sesuatu hal yang memang perlu dikerjakan supaya tulisan terhindar dari kesalahan-kesalahan yang tidak perlu yang dapat mengganggu penulis dalam menyampaikan pesan melalui tulisannya.

"Tulang" itu adalah langkah dalam penulisan termasuk dalam pekerjaan editing atau penyuntingan.  Kata "edit" sendiri sebagai akar kata editing dalam bahasa Inggris memiliki arti membaca dan memperbaiki (naskah), mempersiapkan (naskah) untuk diterbitkan (John M. Echols, Kamus Inggris Indonesia, hal. 207).  Sedangkan kata "sunting" yang adalah akar kata penyuntingan memiliki makna umum hiasan (bunga dsb) yang dicocokkan di rambut atau di belakang telinga.  Sedangkan kata "sunting" atau "menyunting" dalam penulisan memiliki pengertian menyiapkan naskah siap cetak atau siap untuk diterbitkan dengan memperhatikan segi sistematika penyajian, isi, dan bahasa yang menyangkut ejaan, diksi, dan struktur. (Kamus Besar Bahasa Indonesia, hal. 871)

Ejaan, Diksi, dan Struktur 

Sebagaimana definisi "sunting", "penyuntingan", "menyunting" maka beberapa hal yang perlu diperhatikan setelah langkah penulisan.  Sebelum diterbitkan tulisan perlu dicermati lagi dari segi sistematika penyajian, isi, dan bahasa yang menyangkut ejaan, diksi, dan struktur.

Kita kesampingkan dulu membahas sistematika penyajian, dan isi.  Kita fokus pada kebahasaan yang menyangkut ejaan, diksi, dan struktur. Ejaan berkenaan dengan aturan tata tulis yang berlaku.  Menurut Pedoman Umum Ejaan yang Disempurnakan, edisi kedua berdasarkan Keputusan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Republik, Nomor 0543a/U/18987, tanggal 9 September 1987), tata tulis itu membahas: Pemakaian Huruf yang meliputi Huruf Abjad, Huruf Vokal, Huruf Konsonan, Huruf Diftong, Gabungan-Huruf Konsonan, dan Pemenggalan Kata; Pemakaian Huruf Kapital dan Huruf Miring yang meliputi Huruf Kapital atau Huruf Besar dan Huruf Miring; Penulisan Kata yang meliputi Kata Dasar, Kata Turunan, Bentuk Ulang, Gabungan Kata, Kata Ganti ku, kau, mu, dan nya, Kata Depan di, ke, dan dari, Kata Ganti si dan sang, Partikel; Singkatan dan Akronim; Angka dan Lambang Bilangan; Penulisan Unsur Serapan; Pemakaian Tanda Baca yang meliputi Tanda Titik, Tanda Koma, Tanda Titik Koma, Tanda Titik Dua, Tanda Hubung, Tanda Pisah, Tanda Tanya, Tanda Seru, Tanda Kurung, Tanda Kurung Siku, Tanda Petik Tunggal, Tanda Garis Miring, dan Tanda Penyingkat atau Apostrof. 

Berkaitan dengan aturan ejaan, juga terdapat Pedoman Umum dalam Pembentukan Istilah.  Berdasarkan Keputusan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, Nomor 0389/U/1988, tanggal 11 Agustus 1988 maka pembentukan istilah memiliki hal-hal yang perlu diperhatikan, yakni: Beberapa Konsep Dasar yang meliputi Definisi Istilah, Tata Istilah dan Tata Nama, Istilah Khusus dan Istilah Umum, Kata Dasar Peristilahan, Imbuhan Peristilahan, Kata Berimbuhan Peristilahan, Kata Ulang Peristilahan, Gabungan Kata Peristilahan, Perangkat Peristilahan; Sumber Peristilahan yang meliputi Kosa Kata Bahasa Indonesia, Kosa Kata Bahasa Serumpun, Kosa Kata Bahasa Asing melalui Penerjemahan Istilah Asing, Penyerapan Istilah Asing, Penyerapan dan Penerjemahan Sekaligus, Macam dan Sumber Bentuk Serapan, Istilah Asing yang Bersifat Internasional; Aspek Tata Bahasa dan Peristilahan yang meliputi Penggunaan Kata Dasar, Proses Pengimbuhan, Proses Pengulangan, Proses Penggabungan; Aspek Semantik Peristilahan yang meliputi Perangkat Istilah yang Bersistem, Sinonim dan Kesinoniman, Homonim dan Kehomoniman, Hiponim dan Kehiponiman, Kepoliseman; Istilah Singkatan dan Lambang meliputi Istilah Singkatan, Istilah Akronim, Huruf Lambang, Gambar Lambang, Satuan Dasar Sistem Internasional (SI), Kelipatan dan Fraksi Satuan Dasar, Sistem Bilangan Besar, Tanda Desimal; Ejaan dalam Peristilahan yang meliputi Ejaan Fonemik, Ejaan Etimologi, Transliterasi, Ejaan Nama Diri, Penyesuaian Ejaan, Penyesuaian Huruf Gugus Konsonan Asing, Penyesuaian Imbuhan Asing pada Awalan dan Akhiran.

Diksi adalah pemilihan kata yang bermakna tepat dan selaras atau cocok penggunaannya untuk mengungkapkan gagasan dengan pokok pembicaraan, peristiwa, dan khalayak pembaca atau pendengar.  Pengertian lain adalah pilihan kata. (Kamus Besar Bahasa Indonesia, hal 205)  Kita tahu bahwa kata kadang memiliki beberapa sinonimnya.  Aturan yang berlaku sesuai Pedoman Umum dalam Pembentukan Istilah adalah memakai istilah yang diutamakan, yakni istilah yang paling sesuai dengan prinsip pembentukan istilah dan yang pemakaiannya dianjurkan sebagai istilah baku, misalnya "gulma" lebih baik dari pada "tumbuhan pengganggu", "hutan bakau" lebih baik dari pada "hutan payau".  Selain itu dalam diksi perlu memakai istilah yang diizinkan, yakni istilah yang diakui di samping istilah yang diutamakan, misalnya "absorb" (istilah yang diizinkan)  dari pada "serap" (istilah yang diutamakan) atau "akselerasi" (istilah yang diizinkan) dari pada "percepatan" (istilah yang diutamakan) dan lain-lain.

Struktur yang berkaitan dengan organisasi karangan memiliki pengertian rangka atau organisasi karangan yang isinya memperlihatkan susunan dan hubungan setiap hal yang akan menjadi tema dan pembahasan karangan itu. (Kamus Besar Bahasa Indonesia, hal. 860)  Struktur karangan ini bisa secara kronologis atau tematik.  Secara kronologis ditulis berdasarkan urutan.  Biasanya tulisan yang bersifat narasi atau eksposisi menggunakan struktur kronologis ini.  Secara tematik karangan ditulis berdasar pembahasan yang dipentingkan.  Biasanya tulisan yang bersifat argumentasi atau persuasi memakai struktur tematik ini.

Tulang Didahului Calang

Tulang atau penulisan ulang adalah sesuatu hal yang wajib dilakukan agar tulisan memiliki nilai kredibilitas yang tinggi.  Dalam era digital, penulisan dilakukan secara komputerisasi melalui Personal Computer (PC), laptop, Ipad, bahkan HP, maka penulisan ulang sesuatu yang sangat mudah dilakukan.  Hanya bagian-bagian yang sudah ditandai, kemudian ditulis ulang, entah kesalahan berupa kata, kalimat, kesalahan tanda baca, typo dan lain-lain. 

Memang sebelum melakukan tulang haruslah melakukan aktivitas "calang" lebih dulu yakni "membaca ulang".  Aktivitas "calang" ini bisa dilakukan oleh penulis sendiri atau lebih obyektif jika bisa dilakukan oleh orang lain, misal oleh istri, anak dan lain-lain.  Setelah sekali atau beberapa kali dibaca ulang, maka kesalahan-kesalahan ditandai dan diperbaiki dengan cara tulis ulang, kemudian baru siap dikirim ke penerbit untuk diterbitkan.

Bersyukur Kompasiana menyediakan fasilitas edit untuk tulisan-tulisan yang sudah tayang.  Hal ini sangat menolong karena jika ada kesalahan tulis atau konsep, meski sudah tayang dan mendapat rating oleh pembaca, tulisan masih bisa segera diperbaiki.  Selamat menghasilkan tulisan yang memiliki kredibilitas dan yang bermanfaat bagi pembaca.  Ingat jangan lupa sama "tulang" dan "calang" ya.