Jawa Timur / Madura:
Abee.. je nyamana manongsa ta'enggih.
Bali :
Aturang titian rahajeng Idul Fitri.
Lombok /Sasak :
Selamat Idul Fitri, tunas ampun lahir batin.
Sulawesi Selatan / Makassar :
Salamakki ri allo palappasanga.
Bila dalam bahasa Bugis:
Salameki mallape fittarah.
Sulawesi Tenggara / Buton :
Selamat Idul Fitri, hani maafu lahir te bathin tomo bari-baria kesalahanku.
Sulawesi Utara / Manado:
Selamat Idul Fitri, mohon maaf pe punya kesalahan.
Anda punya yang lain, silakan dilengkapi. Artinya pada umumnya sama, yaitu selamat Idul Fitri dan minta maaf atas kesalahan.
Selamat Idul Fitri, untuk pembaca Kompasiana yang Budiman. Mohon maaf lahir dan batin.
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H
