Mohon tunggu...
Suryanti dwirya
Suryanti dwirya Mohon Tunggu... Penulis - Penulis

Life is never flat

Selanjutnya

Tutup

Worklife

Pujia Effendi: Kiat Menjadi Freelance Job yang Menjanjikan

30 September 2019   12:02 Diperbarui: 30 September 2019   12:26 59
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
Bagikan ide kreativitasmu dalam bentuk konten di Kompasiana | Sumber gambar: Freepik

- Konsistensi

2. Strategi

Berikut merupakan salah satu strategi dalam meningkatkan kualitas terjemahan kita. Cek kredibilitas agensi dan calon klien (bisa lewat proz.com atau translatorcafe.com atau bergabung dengan grup penerjemah).

3. Pelaku Industri

Pembicara menjelaskan bahwa ada beberapa macam profesi yang bisa melakukan freelance job selain penerjemah yaitu: editor, reviewer, product copy editor, proofreader, LQA tester, terminologist, language manager, language expert, localization project manager, localization coordinator.

4. Bidang dan Media

Berikut beberapa bidang dan media yang membutuhkan freelance job penerjemah :

- Pelokalan web, game (MOBA, petualangan, kuis kata)

- Teknik (manual mesin)

- Legal (dokumen hukum, catatan sipil, medis)

- Buku

HALAMAN :
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
Mohon tunggu...

Lihat Konten Worklife Selengkapnya
Lihat Worklife Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun