Matamu ungkapkan rindu
Aku tahu
Bibirmu hendak berucap kangen
Aku mengerti
Mimik wajahmu yang tetiba bersemu
Aku paham
Gerak tubuhmu yang gugup
Aku pun maklum
Bertahun-tahun keinginanmu terpendam
Tuk sekedar bersua walau singkat
Rasa yang kau simpan masih kuat menggetar jiwa
Dan kau pun hanya mengulas senyum dan netra berbinar
Terima kasih, kau bersedia datang
Ah, aku paham mata batinmu
Aku datang tuk membasuh harap
Semoga luka tak lagi perih
Semoga duka tak lagi jerih
Aku datang tuk bilang,
Aku baik-baik saja dan sentosa tanpamu
**
Soca nira nulatake kapang
Kawula uninga
Lathi nira ajeng ngendika kangen
Kawula upiksa
Pasuryan nira kan ujug-ujug semburat rekta
Kawula wikan
Solah bawa nira kang dreweli
Kawula ugi nyumurupi
Kathah warsa kersaninira kapendhem
Mung pepanggihan nadyan sekedhap
Raos kang kasimpen tansah kuat
Nglangutake kalbu
Lan nira ugi mesem ngujiwat klawan netra sumunar
Nuwun nira sagah rawuh
Ah kawula myat jroning driya nira
Kawula dumugi kangge mbasuh asa
Mugya roga tan perih
Mugya turidha tan wigena
Kawula dhateng matur
Kawula tansah bagya lan harsana tan nira
***
Artikel 58 -2022
#Tulisanke-358
#PuisiSiskaArtati
#PuisiKolaborasi
#DyahPratiwi
#BahasaJawaHalus
#NulisdiKompasiana
#PuisiKolaborasi Puisi Siska Artati berbahasa Indonesia yang disadurkan ke dalam Bahasa Jawa Halus oleh #DyahPratiwi, seorang pendidik yang memiliki minat dan kecintaan pada bahasa dan sastra jawa, tiggal di Kota Batu, Jawa Timur
Follow Instagram @kompasianacom juga Tiktok @kompasiana biar nggak ketinggalan event seru komunitas dan tips dapat cuan dari Kompasiana
Baca juga cerita inspiratif langsung dari smartphone kamu dengan bergabung di WhatsApp Channel Kompasiana di SINI
