Untuk yang kurang paham dengan "yekan," itu hanya cara anak sekarang bilang "Iya kan?" Untuk mudahnya, dalam bahasa Inggris, tentu kita bisa menambahkan kata "right" di belakang kalimat untuk itu, misalnya, Math test will be tomorrow, right? Tetapi cara lain untuk itu adalah dengan menggunakan tag questions.
Tag questions adalah sebentuk pertanyaan pendek yang ditambahkan di belakang kalimat yang fungsinya sama dengan kata "right." Contohnya adalah Math test will be tomorrow, won't it?
Kuncinya ada di Auxiliary Verbs
Auxiliary verbs? Apa itu? Auxiliary verbs adalah kata kerja bantu yang biasa digunakan untuk membuat suatu kalimat menjadi kalimat negatif atau kalimat tanya. Misalnya:
-Kalimat positif: The grapes are sour.
-Kalimat negatif: The grapes aren't sour.
-Kalimat tanya: Are the grapes sour?
Di kalimat-kalimat di atas, auxiliary verb yang digunakan adalah verb to be.
Untuk kalimat-kalimat berikut, kata kerja bantunya adalah yang biasa digunakan untuk tense tertentu.
-He works at the embassy.
-He doesn't work at the embassy.
-Does he work at the embassy?
Auxiliary verbs juga bisa berupa modals.
-Casey should go now.
-Casey shouldn't go now.
-Should Casey go now?
Berikut adalah beberapa auxiliary verbs:
1. Verb to be: am, is, are, was, were
2. Yang ada di present dan past tenses: do, did
Kata-kata ini tidak muncul di kalimat positif.
3. Yang ada di perfect tenses: have, has, had
4. Yang ada di future tense: will, shall
5. Modal auxiliaries: can, could, must, should, etc.
Positif dan Negatif, Negatif dan Positif
Dapat dilihat di contoh ini: Math test will be tomorrow, won't it? Auxiliary verb pertama, "will," adalah positif, sedangkan yang kedua, "won't," negatif. Peraturan untuk tag questions seperti itu. Kalau auxiliary verb pertama di kalimat itu adalah negatif, yang kedua mesti positif.
Tag questions kemudian dilengkapi dengan sebuah pronoun yang sesuai dengan subyek kalimat, misalnya "it" untuk "math."
Pengucapan Tag Questions
Sebagai suatu kalimat tanya, dalam pengucapannya Tag questions bisa bernada naik atau turun sesuai dengan fungsi pertanyaan itu sendiri menurut orang yang menggunakannya.
Nada naik dipergunakan untuk:
-Meminta suatu pertolongan, misalnya You couldn't lend me some money, could you?
-Meminta suatu informasi, misalnya Mr. Tobing comes today, doesn't he?
Sedangkan nada turun dipergunakan apabila kita hendak memastikan suatu informasi itu benar. Contohnya The boss wasn't in a good mood today, was he?
Demikian sedikit tentang tag questions. Semoga bisa berguna.