Mohon tunggu...
Shanti Oktavia
Shanti Oktavia Mohon Tunggu... Mahasiswa - mahasiswa

Halo! Nama saya Shanti Oktavia, biasa dipanggil Shanti. Saat ini kegiatan harian saya ialah seorang mahasiswi aktif di Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta (UIN JKT) fakultas Dakwah dan Ilmu Komunikasi

Selanjutnya

Tutup

Hobby

Cerita Pengalaman Teman Saya Membaca Novel Karya Cecilia Wang

15 Maret 2022   10:32 Diperbarui: 15 Maret 2022   11:03 392
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
Hobi. Sumber ilustrasi: FREEPIK/Rawpixel

Penulis yg dia suka namanya Cecilia Wang, beliau merupakan penulis novel vaforitnya karena dia menggunakan bahasa terjemahan yang sifat sastra. Cecilia ini telah membuat beberapa novel yang dikemas dalam bahasa yang bersifat sastra, bahasa yang digunakan menyerupai bahasa yang diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, faktanya beliau merupakan seorang mahasiswi Indonesia yang berkuliah di UK. Dari sekian banyak novel yang telah ditulisnya berupa kisah percintaan kekaisaran kerajaan-kerajaan negara luar, uniknya dari tulisannya Cecilia ini menyampaikan kisah-kisah percintaan kerajaan luar negeri dengan kerajaan-kerajaan yang ada di daerah Indonesia, misalnya seperti mencampurkan kekaisaran yang ada di luar negeri dengan kerajaan Jawa. Perpaduan bahasanya dikemas menggunakan bahasa campuran antara bahasa kerajaan di luar negeri dengan bahasa kerajaan di Indonesia. Itulah salah satu keunikannya dari Cecilia Wang menyampaikan dua bahasa daerah lokal dan luar negeri. Dan didukung juga dengan karakter-karakter tokohnya yang kuat serta rumit dalam masalah kisah percintaan tokoh tersebut.  

Ada sebuah kutipan dari salah satu karakter dalam sebuah novel karya Cecilia Wang yang disebutkan oleh keluarga kerajaan di Jawa yaitu "Sigaraning Nyawa" yang artinya, setiap orang diberikan setengah jiwa secara tidak utuh karena setengah jiwanya lagi harus kita temukan.

Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H

Mohon tunggu...

Lihat Konten Hobby Selengkapnya
Lihat Hobby Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun