Yuddy Chrisnandi menulis, "Perang Rusia-Ukraina dan Ujian Polugri RI", di kolom Opini (Jumat, 4/3). Setelah membaca tulisan itu, saya memberikan 4 catatan.
, kesalahan penulisan waktu invasi Rusia. Yuddy menulis, " 24 2022 , ...", (paragraf 1).
Yang tepat, Rusia melakukan invasi ke Ukraina pada 24 Februari 2022. Saya jadi bertanya-tanya, mengapa penanggung jawab kolom Opini tidak mengoreksi tanggal yang ditulis Yuddy, sehingga kesalahan tetap dibiarkan?
, masih di paragraf 1, Yuddy menulis, "... 160 ".
Yuddy secara tegas menuliskan jumlah pasti, yakni 160. Namun sejumlah media daring asing, termasuk New York Times, menyebut, "... 160 ...".
, di paragraf 3, Yuddy mengutip Piagam PBB, Pasal 2 Ayat 4. Sangat disayangkan, Yuddy menggabungkan " " dengan "/ ".
Pasal 2 (4) memang bicara tentang penghormatan terhadap negara lain. Lengkapnya, " , ".
Mengenai pembelaan diri ada di Pasal 51, " - , ...".
, di paragraf 16. Yuddy menulis, ", ...".
Sepintas dari tulisan itu, " ", ingin mengatakan bahwa yang bertabrakan adalah sesama kapal perang, baik milik Rusia dan Ukraina. Tapi apakah memang antarkapal perang?
Catatan BBCNews (26/11/2018), menyebut pada saat "tabrakan", dari pihak Ukraina terdiri atas, " ".
Apakah dan termasuk dalam kategori kapal perang?
(Foto: Hush Naidoo Jade Photography)