Diks membuat gol pembuka dari skor 3-1 untuk kemenangan Aarhus GF pada Minggu (16/4/2921) lalu melawan FC Nordsjaelland di Ceres Park. Maka dengan demikian, dia mencetak hattrick dalam tiga laganya beruntun.
Dua laga sebelumnya, Diks membobol gawang FC Kopenhagen dan Randers FC.
Debutnya di senior dan masuk punggawa utama adalah ketika dia berseragam tim Eredivisie Vitesse. Diks menjadi sering dipakai di Vitesse sejak 2015. Kontraknya pun lantas diperpanjang hingga 2018.
Setelah lima musim membela tim Eredivisie tersebut, Diks hijrah ke klub Serie A, Fiorentina sejak Juli 2016.
Diks mencetak gol perdananya untuk La Viola (julukan Fiorentina) tiga bulan semenjak dia bergabung. Masuk sebagai pengganti pada saat itu dia mencetak gol di menit ke 89 dari skor 5-3 kemenangan atas Cagliari.
Diks lalu kembali lagi ke Vitesse, tapi berstatus pinjaman. Saat itu Diks berkontribusi besar bagi diraihnya Piala KNVB oleh Vitesse pada tahun 2017.
Karena kegemilangannya itulah Diks lantas dibeli oleh Feyenoord Rotterdam pada musim 2017/2018.
Diks menjadi salah andalan di Feyenoord.
Pada saat main di Liga Champions membela Feyenoord, Diks sempat bertemu dengan pemain-pemain seperti Lorenzo Insigne, Raheem Sterling, dan Dries Mertens.
Diks menceritakan yang paling berkesan adalah saat bertemu dengan Dries Mertens, pemain Napoli.
"Karena pernah bareng di akademi yang sama," kata Diks.
