Pose pose siswa dalam ilustrasi ini dinilai oleh nitizen kental pengaruh baratnya jika dilihat dari gaya tangan dan jari yang diacungkannya.
Beberapa ilustrasi juga mengambarkan siswa yang memiliki rambut keriting dan menggunakan pakaian kebarat baratan.
Salah satu Ilustrasi buku matematika yang ramai diperdebatkan adalah ilustrasi seorang anak laki laki  yang menggunakan celana ketat yang tampak seperti menonjolkan alat kelaminnya.  Hal ini tnetunya snagt bertentangan dengan budaya lokal yang berlaku.
Ilustrasi yang juga dianggap sebagai infiltrasi budaya barat adalah ilustrasi yang menggambarkan suasana  siswa yang sedang bermain  dimana ada anak laki laki menaruh tangannya pada dada siswa perempuan sementara  anak laki laki lainnya  yang dilustrasikan sedang menarik rok siswa perempuan.
Demikian juga ada ilustrasi seorang siswa perempuan yang sedang bermain lompat tali yang kelihatan celana dalamnya.
Pada ilustrasi lainnya  yang dinilai  nitizen sebagai upaya menyusupkan budaya Amerika adalah pakian siswa SD yang ada di ilustrasi menggunakan pakaian dengan  warna dan  pola strip dan bintang mirip dengan bendera Amerika, sementara pada  ilustrasi lainnya ada  gambar bintang pada bendera Tiongkok tidak digambarkan dengan akurat.