Sayapun langsung bergerak untuk memeriksa arti frasa itu di dalam kamus Bahasa Arab. Saya juga baca beberapa kitab tafsir untuk menyelediki maknanya.
Kata Ahsanu () adalah bentuk superlative atau isim tafdhil ( ) dari kata hasana (), yang berarti yang terbaik, yang paling indah. Sementara kata Nadya, berasal dari kata An Nadi (), adalah sebutan untuk majlis atau tempat pertemuan, dimana orang -- orang Arab di masa lalu biasa mengadakan musyawarah dan pertemuan di tempat itu, untuk membicarakan hal -- hal penting dalam urusan mereka.
Frasa itu berarti tempat pertemuan yang paling baik dan indah. Maka jadilah nama anak kedua kami Ahsanu Nadya.
Begitulah, kedua nama itu tidak muncul tiba -- tiba begitu saja. Ada sebab kenapa nama itu kami pilih. Ada doa dan keinginan yang terkandung dari keduanya. Ada kebaikan yang diharapkan darinya.
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H