Mohon tunggu...
Rima Evi Yanti
Rima Evi Yanti Mohon Tunggu... Mahasiswa - Mahasiswa Universitas Sumatera Utara

Menulis &Membaca

Selanjutnya

Tutup

Bahasa

Kenali Warisan Budaya: Kamus Bahasa Batak Angkola

7 Oktober 2024   17:18 Diperbarui: 7 Oktober 2024   17:24 91
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
Bahasa. Sumber ilustrasi: FREEPIK/Jcstudio

44.Begu {Be.gu}
n Hantu: roh jahat yang dianggap terdapar si tempat-tempat tertentu.
v bahat disi begu (banyak disitu hantu)
Marbegu v Berhantu: ulang amu marmayam disi marbegu (jangan kalian bermain disitu berhantu)
Gabungan kata: begu abar (hantu penyebar penyakit)

45. Bekbek {Bek.bek}
a Cerewet: suka mencela;mengomel; mengata-ngatai; mulut nyinyir
Matubekbek v mengomel: madung matubekbek umak (Ibu sudah mengomel)
Dibekbeki v dicereweti: satiop ari dibekbeki (setiap hari di cereweti/diomeli)
Tarbekbek v agak cerewet: boru Harahap memang tarbekbek (boru Harahap memang agak cerewet).

46. Beteng {Be.te.ng}
a Kuat: banyak tenaga; tahan (tidak mudah patah,rusak,dll); awet; tidak mudah goyah (terpengaruh); ketat (tentang pertahanan, penjagaan); tahan (menderita sakit); mempunyai keunggulan; erat; keras;  mampu menahan segalanya.
mabeteng v sudah kuat: sannari mabeteng urasa (kurasa sekarang sudah kuat)
tarbeteng v agak kuat: madung balik rohana tarbeteng (sudah berubah sikapnya menjadi agak kuat)
Pabeteng-betengkon v sok kuat: anggo di huta nia mangahap pabeteng-betengkon (kalau di tempatnya merasa sok kuat)
Gabungan kata: beteng pisat (kuat tekan); beteng togu (kuat tarik)

47.Billok {Bil.lok}
n Kotoran mata: sesuatu berupa noda di mata.
mabillokon v sudah terkena kotoran mata: manyogot dope mabilokkon ia ( masih pagi dia sudah terkena kotoran mata).

  • gabungan kata: saridondon tongor (kotoran padat)

  • 48.Bittot {Bit.tot}
  • a Dungu: sangat tumpul otaknya; tidak cerdas; bebal; bodoh.
    Mabittot a tambah dungu: mahua mabittot ko sannari (kenapa kamu tambah dungu sekarang)
    tarbittot a agak dungu: uida tarbittot danaki (kulihat anak itu agak dungu)

    49.Bisuk {Bi.suk}
    n Cerdik: cepat mengerti tentang situasi dan sebagainya; pandai mencari pemecahannya; panjang akal; banyak akal
    tarbisuk n tercerdik: ia alak na tarbisuk (dia orang yang tercerdik)
    Gabungan kata: bisuk malo (cerdik pandai); bisuk ungap (cerdik busuk)

    50.Boban {Bo.ban}
    n Beban: sesuatu yang berat; menggambarkan sesuatu yang memberikan tekanan atau kesulitan; beban pekerjaan atau tanggung jawab; barang yang berat dibawa.
    Mambonani v membebani: saleleng ngolu nia mambobani alak sajo (selama hidupnya membebani orang saja)
    Tarbobani v terbebani: patunda nia tarbobani sajo ngoluku (gara-gara dia hidupku terbebani saja)
     Gabungan kata: boban ngolu (beban hidup); boban muatan (beban muatan)

    51.Bobat {Bo.bat}
    n Ikat pinggang: kain; kulit dan sebagainya untuk menyebar pinggang (mengencangkan celana dan sebagainya)
    Marbobat v ber ikat pinggang: si ale torus marbobat ( si ale terus ber ikat pinggang)

    52.Bohi {Bo.hi}
    n Kening: bulu di atas mata(di dahi sebelah bawah); alis
    Marbohi v Berkening: ia marbohi bolak ( dia berkening luas/lebar)

    53.Bodik {Bo.dik}
    v Bidik: arahkan(pistol dan sebagainya) ke sasaran; incar
    Mambodik v membidik: ulang sampe mambodik si adun (jangan sampai membidik si adun)
    Tarbodik v terbidik: masalahna si adul tarbodik (masalahnya tsi adul terbidik)  

    54.Bolak {Bo.lak}
    a Luas: lapang; lebar; merata; banyak dan beragam; dapat melihat bebas dan lepas; ukuran yang besar atau ruang yang mencakup area yang luas, sering digunakan untuk menggambarkan wilayah geografis atau ruang kosong; sering digunakan untuk menggambarkan luasnya wilayah pertanian atau lahan yang terbentang luas dan subur, yang sangat penting bagi kehidupan agraris masyarakat.
    Pabolak v luaskan: pabolak amak i (luaska tikar itu)
    Sabolak n seluas: sabolak mata mengaligi (seluas mata melihat)
    Gabungan kata: bolak soara(luas suara); bolak tano (luas tanah)

    55.Bolang {Bo.la.ng}
    n Belang: warna yang lebih dari semacam (tentang kulit dan sebagainya); berwarna loreng-loreng; noda.
    Marbolang v berbelang: kulitmu marbolang (kulitmu berbelang)
    Gabungan kata: bolang halibutongan (belang pelangi)

    HALAMAN :
    1. 1
    2. 2
    3. 3
    4. 4
    5. 5
    6. 6
    7. 7
    8. 8
    9. 9
    10. 10
    11. 11
    Mohon tunggu...

    Lihat Konten Bahasa Selengkapnya
    Lihat Bahasa Selengkapnya
    Beri Komentar
    Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

    Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
  • LAPORKAN KONTEN
    Alasan
    Laporkan Konten
    Laporkan Akun