K-pop dan semantik, apa hubunganya?
Membicarakan tentang segala hal yang berkaitan dengan 'Negeri Ginseng' itu rasanya tidak akan ada habisnya. Mulai dari fashion, kuliner, drama, hingga musiknya sangatlah menarik untuk di bahas.
K-popers, merupakan sebutan bagi orang-orang yang menyukai idol boy group atau girl group asal Korea. Sebagai seorang K-popers, pasti sudah tidak asing lagi dengan istilah-istilah yang sering digunakan kepada sesama K-popers lainnya. Lalu, bagaimana jika istilah tersebut dikaitkan dengan semantik?
Kata semantics, atau semantique dalam bahasa Prancis, pada dasarnya berasal dari kata sema, nomina dalam bahasa Yunani, yang berarti 'tanda' atau 'lambang'; atau atau dapat juga semaino, verba dalam bahasa Yunani yang berarti 'menendai' atau 'melambangkan' (Chaer, 1999:2). Secara singkat, semantik dapat diartikan sebagai ilmu yang mengkaji tentang arti bahasa.
Penasaran dengan apa saja istilah-istilah tersebut? Simak penjelasan berikut!
1. Kapal
Jika kata 'kapal' dilihat dari segi semantik, maka kata tersebut memiliki arti 'kendaraan pengangkut penumpang dan barang di laut (sungai dan sebagainya) terbuat dari kayu atau besi, bertiang satu atau lebih, bergeladak, digerakkan oleh mesin atau layar'.
Tetapi saat kata 'kapal' itu digunakan dalam dunia k-pop, arti dari kata tersebut akan berubah menjadi 'pasangan'. Bagaimana bisa begitu?
Kita bisa melihatnya ketika ada seorang fans yang memasangkan seorang idol boy group dengan seorang idol girl group, maka mereka disebut sebagai 'kapal' atau 'pasangan'.
Jika pasangan idol itu memiliki banyak momen romatis bersama berarti kapal itu berlayar, tetapi jika pasangan idol itu tidak memiliki banyak waktu bersama, maka akan disebut dengan istilah 'kapal karam.'
2. Badut
Dalam KBBI (Kamus Basar Bahasa Indonesia) kata 'badut' memiliki arti 'pelawak (dalam pertunjukan dan sebagainya)'. Kita juga mengetahui badut itu sebagai sosok yang lucu dan sering menjadi penghibur dalam acara pesta ulang tahun anak-anak. Hal ini akan berbeda jika kata 'badut' itu digunakan dalam istilah k-pop.
Kata 'badut' dapat berarti 'kebohongan' atau 'hal yang tidak masuk akal'. Misalnya ketika ada seorang idol yang berpura-pura melakukan sesuatu hingga semua fansnya itu merasa percaya, tetapi pada saat tertentu fans itu menyadari bahwa mereka dibohongi, maka mereka akan mengatakan bahwa mereka telah 'dibaduti' atau orang Indonesia lebih sering mengatakannya dengan sebutan 'dibadutin'.
3. Oleng
Kita sudah tidak asing dengan kata 'oleng' yang memiliki arti 'berayun-ayun ke kiri ke kanan (tentang perahu dan sebagainya)'. Ternyata, dalam dunia k-pop istilah oleng juga memiliki arti yang sangat menarik, seperti ketika kita menyukai salah satu anggota boy atau girl grup yang memiliki paras cantik dan tampan. Namun ternyata ada idol lain yang lebih cantik atau tampan dan rasa suka itu berpaling dari dari idol yang sebelumnya itu berarti kita sudah oleng pada idol yang lebih tampan atau cantik itu.
4. Bulan Gosong
Istilah ini 'bulang gosong' sedang banyak juga digunakan diantara pada k-popers, sebenarnya 'bulan gosong' atau sering disebut 'bulgos' ini bermula dari emoji bulan yang tidak bercahaya. Arti yang sebenarnya dari emoji tersebut adalah untuk menyatakan hal yang menyeramkan atau mengandung unsur ironi, bisa juga digunakan untuk sindiran dan ketidaksetujuan terhadap sesuatu.
Jika diuraikan lagi, berdasarkan KBBI (Kamus Besar Bahasa Indonesia) kata 'bulan' memiliki arti 'satelit alami yang mengitari bumi, tampak bersinar pada malam hari karena pantulan sinar matahari' dan kata 'gosong' yang berarti 'hangus'.
Hal ini akan sangat berbeda jika digunakan dalam dunia k-pop, kata 'bulan gosong' atau 'bulgos' ini ternyata digunakan untuk menyatakan hal-hal yang sifatnya dewasa. Misalnya ketika seorang idol terlihat sexy di atas panggung, maka para penggemar biasanya menggunakan kata atau emoji 'bulan gosong' tersebut.
5. Visual
Kata 'Visual', mendengar kata ini yang terlintas di kepala kita adalah sesuatu yang bisa dilihat dengan panca indra. Ya, itu memang arti yang sebenarnya, visual diartikan sebagai segala hal (benda) yang bisa kita lihat dengan mata kita.
Dalam dunia k-pop, istilah ini memang tidak terlalu jauh dari arti yang sebenarnya. Namun, hal ini sedikit lebih khusus digunakan untuk sebutan orang (idol) yang memiliki wajah paling cantik atau paling tampan diantara anggota grupnya. Idol yang mendapatkan sebutan 'visual' biasanya juga memiliki penggemar yang paling banyak.
Follow Instagram @kompasianacom juga Tiktok @kompasiana biar nggak ketinggalan event seru komunitas dan tips dapat cuan dari Kompasiana
Baca juga cerita inspiratif langsung dari smartphone kamu dengan bergabung di WhatsApp Channel Kompasiana di SINI