Sebut Saja Es Goyobod, Tidak Perlu Indonesian Coconut Milk Based Cold Baverage

Rasanya sudah tidak perlu mengusahakan dan memaksakan menyebutkannya dalam bahasa Inggris juga seperti ini untuk bahasa Inggrisnya es goyobod atau es campur: Indonesian Coconut Milk Based Cold Baverage. Terlalu bertele-tele. This is Es Goyobod and enjoy it, the taste from West Java. 

Dengan demikian, diharapkan Es goyobod dikenal dengan nama aslinya, selain melestarikan minuman tradisionalnya, pelestarian nama-nama menu dari bahasa daerahpun akan mulai populer kembali dan generasi selanjutnya tidak merasa malu, terasa kampungan.

Bahkan bisa jadi bangga atas identitas minuman asli dari daerahnya, yang kadang terkalahkan oleh jenama minuman waralaba luar dimana sudah tidak ada lagi identitas budaya, tradisi, bahkan permintaan bahan-bahan lokal, karena sudah masuk industri, disesuaikan dengan SOP (Standar Operasional Prosedur) yang menghasilkan rasa dan kemasan yang sama, disisi lain praktis, namun selalu ada dampak terkikisnya tradisi dari berbagai gagasan transformasi. 

Sudahkah mencoba Es Goyobod?