要救自己,如鹿脱离猎户的手,如 鸟脱离捕鸟人的手。
Selamatkanlah dirimu sendiri, seperti rusa lolos dari tangan sang pemburu, seperti burung lolos dari tangan penangkap burung
Lù 鹿 rusa, kijang, menjangan, (lu) suatu nama keluarga
Tuōlí 脱离 memisahkan diri dari, lolos dari, meninggalkan
Lièhù 猎 户pemburu, keluarga pemburu
Bǔ 捕 menangkap, memegang, menahan
懒惰人哪,你去察看蚂蚁的动作,就可得智慧。
Ah pemalas, kamu pergilah memperhatikan gerakan semut, dan dapatkanlah kebijaksanaan.
Chákàn 擦看 memperhatikan, mengamati
Dòngzuò 动作 gerakan, aksi, beraksi, bertindak
Zhìhuì 智慧 hikmat, kebijaksanaan