Kata Kerja yang menggunakan 2 obyek termasuk: 买Mǎi, 卖, mài,, 告诉gàosù, 介绍, , jièshào 送, , sòng 还 (huán), 通知 tōngzhī.
Kalimat 把Bǎ dan segi unsur
Unsur 了 dan 着 dapat masing masing digunakan dengan susunan 把, sementara 过 tidak dapat. Ini karena obyek dari sebuah susunan 把Bǎ haruslah jelas, atau ‘saat ini’ dalam banyak cara di konteks. 过 menunjukkan banyak jenis dari tindakan di masa lampau, yang menyarankan bahwa obyek tidak lagi di konteks masa ini, sehingga ini tidak cocok untuk sebuah susunan 把Bǎ.
了 dan 着, meskipun, dapat digunakan untuk menunjukan bahwa penyelesaian dari obyek adalah sudah atau sedang berlangsung, masing masing.
Kata Kerja untuk kalimat 把Bǎ
Kita mungkin telah memperhatikan sampai sekarang bahwa beberapa tipe dari kata kerja lebih cocok untuk kalimat 把Bǎ dibanding yang lainnya, Ini kembali kepada isu penyelesaian, seperti digambarkan pada bagian diatas. Karena ini, terdapat kata kerja yang bekerja dengan amat baik di kalimat 把Bǎ, dan bahkan terdengar tidak alami tanpa susunan ini. Berikut beberapa contoh:
- 放Fàng – meletakkan sebuah obyek pada sebuah tempat adalah sebuah tindakan sempurna untuk sebuah kalimat 把Bǎ. 放Fàng cukup banyak harus dalam sebuah susunan 把Bǎ.
- 买Mǎi dan 卖mài. Kalimat tentang membeli dan menjual juga lebih baik menggunakan sebuah susunan 把Bǎ.
- 当Dāng dan 成chéng. Menggambil sesuatu untuk menjadi sesuatu lain atau mengubah sesuatu menjadi sesuatu lain adalah baik diekspresikan dengan sebuah kalimat 把 Bǎ.
Sebuah poin yang berhubungan adalah bahwa kata kerja (atau frasa kerja) dalam sebuah kalimat 把Bǎ harus secara jelas menunjukkan hasil. Ini mencegah kata kerja karakter tunggal dari digunakan sendirian dalam kalimat 把Bǎ. Mereka harus digabungkan dengan sejenis hasil(result) untuk membentuk sebuah gabungan. Pilihan umum adalah 下, 到, 掉Xià, dào, diào.
Karena pelengkap hasil dan kalimat 把Bǎ keduanya adalah tentang hasil akhir dari tindakan, mereka tampil bersama sangatlah sering. Jika kita menggunakan salah satu, di banyak kasus maka kita dapat dengan cukup yakin bahwa ini akan bekerja dengan manis pada lainnya.
Di lain pihak, beberapa kata kerja secara umum tidak dapat menunjukkan apa yang terjadi dengan boyek. Mereka hanya dapat menggambarkan apa yang subyek lakukan. Berikut beberapa contoh dari kata kerja yang tidak secara umum bekerja dalam kalimat 把Bǎ:
- Kata kerja psikologi
- 爱ài
- 喜欢xǐhuān
- 想念xiǎngniàn
- 了解liǎojiě
- 害怕hàipà
- 痛恨tònghèn
- Kata kerja persepsi
- 看kàn
- 听tīng
- 闻wén
- 像xiàng
Kalimat dan pelengkap 把Bǎ
Karena kalimat 把Bǎ semuanya adalah tentang penyelesaian, dan pelengkap (complements) di Mandarin sering menangani isu ini, ini baik untuk awas bagaimana 2 fungsi tata bahasa ini berhubungan.
Pelengkap hasil bekerja baik khususnya dalam kalimat 把Bǎ. Saat kita mempertimbangkan bahwa masing masing susunan berurusan dengan hasil atau keluaran dari suatu tindakan, maka ini masuk akal. Sebagian besar dari pelengkap hasil (kecuali kata kerja persepsi) masuk dengan amat baik dalam sebuah susunan 把Bǎ. Beberapa contoh:
- 我把 我的 作业 做完 了。Wǒ bǎ wǒ de zuòyè zuò wán le Saya selesai mengerjakan pekerjaan saya.
- 你把 这 个 汉字 写错 了。Nǐ bǎ zhè gè hànzì xiě cuòle Kamu menulis karakter ini salah.
Pelengkap arah juga bekerja dengan baik dalam susunan 把Bǎ, untuk alasan yang sama, contohnya:
- 请把 这 些 东西 拿 起来。Qǐng bǎ zhèxiē dōngxī ná qǐlái. Tolong ambil keluar barang ini.
- 我把 他 推 出去 了。Wǒ bǎ tā tuī chūqùle.Saya mendorong dia keluar.
Cata bahwa pelengkap kemampuan (potential complements) tidak tampil dalam kalimat 把Bǎ. Ini karena mereka bersifat asumsi, sementara sebuah kalimat 把Bǎ harus menggambarkan apa yang sesungguhnya.