Contoh
- A:你为什么 学 中文?Nǐ wèishénme xué Zhōngwén? Kamu mengapa belajar mandarin?
- B:因为我 在 中国 工作。Yīnwèi wǒ zài Zhōngguó gōngzuò. Karena saya di China.
- A:他们为什么 不 喝 咖啡?Nǐ wèishénme bù hē kāfēi? Kamu mengapa tidak minum kopi?
- B:因为咖啡 很 苦。Yīnwèi kāfēi hěn kǔ. Karena kopi amat pahit.
- A:他为什么 不 来?Tā wèishénme bù lái? Dia mengapa tidak datang?
- B:因为他 很 忙。Yīnwèi tā hěn máng. Karena dia amat sibuk.
- A:你 早上为什么不 在?Nǐ zǎoshang wèishénme bú zài? Kamu pagi mengapa tidak disini?
- B:因为我 出去 见 朋友 了。Yīnwèi wǒ chūqù jiàn péngyou le. Karena saya pergi bertemu teman telah. (Karena sata telah pergi bertemu teman)
- A:这些 外国人为什么 不 喜欢 中国?Zhèxiē wàiguórén wèishénme bù xǐhuan Zhōngguó? Mengapa orang luar negeri tidak suka China?
- B:因为中国 人 太多。Yīnwèi Zhōngguó rén tài duō.Karena China orang amat banyak. (Karena orang China amat banyak)
Mengutarakan "bagaimana" dengan 怎么 (zěnme)
Susunan
Subyek + 怎么 + Kata Kerja (+ Obyek.) ?
Contoh
- A:你怎么 学习 中文?Nǐ zěnme xuéxí Zhōngwén? Kamu bagaimana belajar mandarin?
- B:我用 Grammar Wiki 学习 中文 。Wǒ yòng Grammar Wiki xuéxí Zhōngwén. Saya menggunakan Grammar Wiki belajar mandarin. (Saya belajar mandarin menggunakan Grammar Wiki)
- A:你怎么 上网?Nǐ zěnme shàngwǎng? Kamu bagaimana ngenet?
- B:我用 手机 上网。Wǒ yòng shǒujī shàngwǎng. Saya menggunakan handphone ngenet. (Saya ngenet menggunakan handphone)
- A:你怎么 去 北京?Nǐ zěnme qù Beijing? Kamu bagaimana pergi Běijīng?
- B:我坐 火车 去。Wǒ zuò huǒchē qù. Saya naik kereta.
- A:你们怎么 回家 ?Nǐmen zěnme huíjiā? Kalian bagaimana pulang rumah?
- B:我开车 回家。Wǒ kāichē huíjiā. Saya mengendarai mobil pulang rumah.
- A:你怎么 认识 她 的?Nǐ zěnme rènshi tā de ? Kamu gagaimana bertemu dia nya?
- B:工作 认识 的。Gōngzuò rènshi de . Bekerja bertemu nya.
Diterjemahkan secara bebas dari artikel disini
Untuk Indeks semua bacaan mandarin di kanal ini, silahkan klik disini
Demikian dari saya, semoga bermanfaat.
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H
Beri Komentar
Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!