"Iyo, gek sore kubawak, Mak. Buat kuahnyo teraso udangnyo, ye." Kata Boy. ("Iya, nanti sore kubawa mak, buat kuahnya terasa udangnya ya.")
"Payo, ubak cari udang satang di pasar kuto" Kato ubaknyo. ("Baiklah, bapak cari udang satang di pasar Kuto")
Sorenyo kiro-kiro jam limo, Boy dan Noni sampe ke rumah Boy disambut uwong tuo budak lanang itu. (Sorenya kira-kira jam 5, Boy dan Noni datang disambut orang tua anak lelaki itu.)
"Alangkah cindonyo cewek kau, Boy. Namonyo siapo, gadis?"Tanyo umak semangat nian. (ALAngkah cantiknya pacarmu Boy. Namanya siapa?")
"Nama kamu siapa?" Boy ngartikenyo.
"Nama gue Noni, bu. Lahir dan besarnya sih di Jakarta, tetapi kakek dan nenek Noni masih di Tangga Buntung sini juga." Jawab si gadis.
"Namonyo Noni, bu. Lahir-besaknyo di Jakarta, tapi uwaknyo di Tangga Buntung inilah...."Boy menerjemahkan kato-kato Noni ke Umak.
"Nah, Noni, umak lah masakke awak tekwan ikan tenggiri dengan kuah kaki udang satang. Tunggulah disini, gek kuambek di dapur. Boy, bantu umak....."Kata umak.
"Nah, Noni....Mamaku sudah memasakkan kamu..." Boy nak terjemahke omongan umak tapi langsung ditarik tangannyo ke buri.(buri=belakang)
"Ageklah terjemah-terjemahan itu, bantu aku ambek tekwannyo, kalau lah jingok makanannyo, pasti ngerti dewek."Kato umak. (jingok-lihat, dewek=sendiri)
Boy ambek duo mangkok tekwan yang wangi kuahnyo bikin ngences. Langsung be dio makan tekwannyo, tapi Noni masih betakokan malu-malu. (betakokan = pura-pura)
