Sang Dewi versi Korea

Fenomena Sang Dewi di Tanah Air sangat popular. Lagu ini awalnya dirilis pada tahun 2001 dinyanyikan oleh Titi DJ. Di tahun 2022 dinyanyikan kembali oleh Lyodra berkolaborasi dengan musisi Andi Rianto.  Makna dari lagu Sang Dewi ini yaitu tentang seorang wanita yang sangat mendambakan pujaan hatinya. Oleh salah satu Kreator youtube bernama I'M Yuri, Sang Dewi dicover menjadi Bahasa Korea. Berikut liriknya :

Sang Dewi - Titi DJ / Lyodra

Walaupun jiwaku pernah terluka

nae mami neomu sangcheoreul badaseo

Hingga nyaris bunuh diri

saneungeosjocha silheosseo

Wanita mana yang sanggup hidup sendiri

yeojain naega honja saragal su eopseo

Didunia ini

I sesangeseo

Walaupun mulutku pernah bersumpah

birok naeseuseuro maengse haessjiman

Tak sudi Lagi jatuh cinta

dasineun sarang an hagessdaneun

Wanita seperti dirikupun ternyata

na gateun yeojaga eojjeomyeon babogati

Mudah menyerah

Pogihanabwa

Walaupun kau bukan titisan dewa

birok geudae ganginhaji anhado

Ku takan kecewa

silmanganheulkkeyo

Karena kau jadikanku sang dewi

geudaen nal yeosincheoreom mandeureossjyo

Dalam taman surgawi

areumdaun jeongwoneseo

Walaupun dirimu tak bersayap

birok geudae geu nalgaega geu nalgaega eopseodo

Ku akan percaya

geudael mideulkkoeyo

Kau mampu terbang bawa diriku

geudaewa nan jeo meolli nal su issjyo

Tanpa takut dan ragu

duryeoum, uisim eopsi

Walaupun kau bukan titisan dewa

birok geudae ganginhaji anhado

Ku takan kecewa

silmang anheulkkeyo

Karena kau jadikanku sang dewi

geudaen nal yeosincheoreom mandeureossjyo

Dalam taman surgawi

areumdaun jeongwoneseo

IND to ENG : Anya

ENG to KOR : Yuri

Cover From Korea : Yuri

Re Arrangement : Kanzi ( Covertube )