(Dwibahasa) Band Battle Beast dari Finlandia

A: Please mention a metal band that's not so old, bro... hahaha.

     Tolong sebutkan sebuah band metal yang tak terlalu "jadul", bro... hahaha.

B: OK. There're many of them. For this time, I want to mention Battle Beast.

     Oke. Ada banyak band baru. Untuk kali ini, aku ingin sebutkan Battle Beast.

A: When and where was this band formed?

     Kapan dan di manakah band ini terbentuk?

B: It was formed in Helsinki (Finland) in 2008. Soon after that, they won 2 music competition in that country and became famous.

     Terbentuk di Helsinki (Finlandia) tahun 2008. Segera setelah itu, mereka memenangkan 2 kompetisi musik dan menjadi terkenal.

A: What is their musical genre? Do they write the lyrics in English?

     Apakah genre musik mereka? Apakah mereka menulis liriknya dalam bahasa Inggris?

B: Their genre is power/heavy metal. Yes, their song lyric is in English.

     Genre mereka adalah power/heavy metal. Ya, lirik lagu mereka dalam bahasa Inggris. 

A: Is the vocalist male or female? Who is his/her name?

     Apakah vokalisnya pria atau wanita? Siapa namanya?

B: They have female vocalist... Nitte Valo (2008-2012) and Noora Louhimo (2012-present).

     Mereka punya vokalis wanita... Nitte Valo (2008-2012) dan Noora Louhimo (2012-kini). 

A: How many albums has this band released? Are they successful?

     Berapa banyak album yang telah dirilis band ini? Apakah sukses?

B: Six albums. The first was Steel (2011) and the latest was Circus Of Doom (2022). Yeah... successful enough, especially in Europe. 

     Enam album. Yang pertama Steel (2011) dan yang terakhir Circus Of Doom (2022). Yeah... cukup sukses, khususnya di Eropa.

A: Did they ever have a tour, especially outside Europe?

     Apakah mereka pernah punya tur, khususnya di luar Eropa?

B: Yes, they did. In 2017, they had tours to North America and Japan promoting their 4th album Bringer Of Pain (2017).

     Ya, pernah. Tahun 2017, mereka tur ke Amerika Utara dan Jepang mempromosikan album ke-4 Bringer Of Pain (2017).

A: Wow... what a good title for an album. OK, how many single hits do they have from all albums? 

     Wow... judul album yang keren. Oke, berapa banyak hit single mereka dari semua album?

B: Many. At least 17 singles, according to a source on internet. Cool, huh? It means their music is good. 

     Banyak. Setidaknya 17 single, menurut sebuah sumber internet. Keren ya? Artinya, musik mereka bagus.

A: Very cool. Please mention some of those singles, bro...

     Keren banget. Tolong sebutkan beberapa single itu, bro...

B: Enter The Metal World (2011), Madness (2014), Bringer Of Pain (2017), Eden (2019), and Eyes Of The Storm (2021).

     Enter The Metal World (2011), Madness (2014), Bringer Of Pain (2017), Eden (2019), dan Eyes Of The Storm (2021).

A: Do you like this band? Why?

     Apakah kamu suka band ini? Mengapa?

B: Yes, I certainly do. Power/heavy metal is not very dark and the music is still "easy listening" or "ears friendly". 

     Yes, tentu saja. Power/heavy metal itu gak terlalu gelap dan musiknya masih "mudah didengar" atau "nyaman di telinga".