Mohon tunggu...
Nasywa Asyifa Salsabila
Nasywa Asyifa Salsabila Mohon Tunggu... Mahasiswa - Mahasiswa

Senang mengumpulkan berbagai informasi dan senang mempelajari sesuatu.

Selanjutnya

Tutup

Ilmu Sosbud Pilihan

Bahasa Indonesia dalam Penyuntingan Naskah Terjemahan

7 Desember 2024   07:00 Diperbarui: 7 Desember 2024   07:02 51
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
Bagikan ide kreativitasmu dalam bentuk konten di Kompasiana | Sumber gambar: Freepik

4. Memiliki pengetahuan luas.

5. Memiliki kecermatan dan ketelitian.

6. Memiliki kepekaan terhadap isu SARA dan pornografi.

7. Menguasai bahasa asing (terutama bahasa Inggris).

Alat Pendukung Penyuntingan.

Menyunting suatu naskah tentu tidak akan mudah jika hanya mengandalkan kemampuan nalar yang dimiliki. Dalam penyuntingan, tentunya terdapat beberapa alat pendukung agar naskah yang disunting dapat diterima pembaca. Berikut alat pendukung yang kerap digunakan dalam penyuntingan:

1. Kamus ekabahasa (KBBI, Merriam Webster's, dll).

2. Kamus dwibahasa (Inggris-Indonesia, dll).

3. Tesaurus dan kamus peristilahan.

4. Ejaan Bahasa Indonesia Yang Disempurnakan (EYD V).

5. Pedoman Umum Pembentukan Istilah (PUPI).

HALAMAN :
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
Mohon tunggu...

Lihat Konten Ilmu Sosbud Selengkapnya
Lihat Ilmu Sosbud Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun