Mohon tunggu...
M Nasir
M Nasir Mohon Tunggu... -

Wartawan senior ini kini Wakil Sekretaris Redaksi Kompas, merangkap Ketua Yayasan Dana Kemanusiaan Kompas. Di Redaksi Kompas, ia pernah bertugas di Desk Metropolitan dan Internasional. Dia juga pernah menjadi Kepala Biro Kompas Jatim dan Jabar, serta Wakil Kepala Desk Metropolitan dan Nusantara. Pria kelahiran Lamongan ini meniti karirnya sejak 1981 ketika kuliah di Fakultas Keguruan Sastra dan Seni, Jurusan Bahasa Inggris IKIP Muhammadiyah Jakarta. Guna mempertajam karyanya, ia belajar filsafat di Universitas Indonesia dan mendapat gelar Magister Humaniora bidang filsafat.

Selanjutnya

Tutup

Bahasa

Mengajar Berbicara Seperti Bule

14 Agustus 2010   03:36 Diperbarui: 26 Juni 2015   14:03 467
+
Laporkan Konten
Laporkan Akun
Kompasiana adalah platform blog. Konten ini menjadi tanggung jawab bloger dan tidak mewakili pandangan redaksi Kompas.
Lihat foto
Bagikan ide kreativitasmu dalam bentuk konten di Kompasiana | Sumber gambar: Freepik

Kalau ingin memperkaya kosa kata idiom dan menambah kemampuan berbahasa Inggris semakin cas-cis-cus, cobalah baca buku satu ini. Buku ini berjudul "Cheater's Guide to Speaking English Like a Native" karya Boye Lafayette De Mente, terbitan Tuttle Publishing, Singapore, 2007. Buku setebal 255 halaman ini mengajarkan bagaimana kita menggunakan ungkapan bahasa Inggris secara benar dan natural.

Tentu saja sehebat apapun buku bahasa Inggris, tetap menuntut pembacanya untuk praktek menggunakannya setiap hari. Tidak cukup hanya seminggu sekali, karena diperlukan pembiasaan menggunakan kata-kata sampai benar-benar terbiasa.

Buku ini mengajarkan pembacanya untuk bisa bercakap-cakap bahasa Inggris seperti layaknya bule. Semua penutur asli (native speaker) Inggris menggunakan banyak idiom, peribahasa atau ungkapan-ungkapan yang biasa mereka pakai dalam percakapan sehari-hari. Sementara idiom tidak bisa diartikan secara harfiah, dari kata ke kata. Kalau dipaksakan seperti itu pasti tidak tepat. Seperti kata idiom "as clean as a whistle" dalam buku ini berarti hilang tanpa bekas, bukan sebersih pluit. Juga kata "acting fishy" (halaman 37) tidak diartikan bertingkah seperti ikan, tetapi tingkah polahnya mencurigakan.

Guna memperlancar berbahasa Inggris, buku yang memuat sedikitnya 700 idiom dan ekspresi ini layak dibaca, terutama bagi orang yang menggunakan bahasa Inggris bukan sebagai bahasa ibu. (M Nasir)

Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H

Mohon tunggu...

Lihat Konten Bahasa Selengkapnya
Lihat Bahasa Selengkapnya
Beri Komentar
Berkomentarlah secara bijaksana dan bertanggung jawab. Komentar sepenuhnya menjadi tanggung jawab komentator seperti diatur dalam UU ITE

Belum ada komentar. Jadilah yang pertama untuk memberikan komentar!
LAPORKAN KONTEN
Alasan
Laporkan Konten
Laporkan Akun