Akhir Perjalanan Pandawa

Baca juga: Kecurangan Pandawa

Tak lama kemudian, Sadewa si kembar dengan Nakula, putera Pandu dari Dewi Madrim pun meninggal. Sekali lagi Bima pun bertanya dengan sedihnya kepada kakaknya yang dijawab bahwa semasa hidup Sadewa sangat sombong sehingga ia pun tidak dapat mengikuti perjalanan mereka sebagai pertapa. Belum hilang kesedihan mereka, Nakula pun menyusul Sadewa. Sekali lagi Yudhistira menjelaskan kepada kedua adiknya, bahwa Nakula pun tidak dapat mengikuti perjalanan mereka sebagai pertapa karena semasa hidup ia merasa dirinya paling tampan tanpa tandingan.

Ternyata Arjuna pun tidak kuat mengikuti perjalanan mereka, kemudian meninggal menyusul Drupadi, Nakula, dan Sadewa. Yudhistira mengatakan kepada Bima, bahwa semasa hidup Arjuna mudah menganggap remeh masalah, misalnya mengatakan bahwa ia akan sanggup mengalahkan musuhnya dalam sehari padahal ucapannya tidak terbukti. Tak lama kemudian Bima pun merasakan gemetaran, badannya lemah, sehingga tak dapat lagi mengikuti kakaknya. Yudhistira mengatakan kepada adiknya itu bahwa Bima sangat suka makan, kalau berkata-kata pun seringkali kasar dan menyakitkan, serta masih suka menyombongkan kekuatannya.

Tinggallah Yudhistira berjalan sendiri hanya ditemani seekor anjing yang selalu mengiringinya sejak mereka meninggalkan istana. Tak lama kemudian datanglah Hyang Indra naik kereta sambil menyampaikan kabar dan menghibur kedukaan Yudhistira yang kehilangan isteri dan adik-adiknya. Hyang Indra mengatakan bahwa kematian merupakan kewajiban manusia jika ingin menuju surga. Sedangkan Yudhistira akan masuk surga bersama jasadnya sebagai penghargaan atas ketekunannya menjalani kehidupan secara manusiawi.

Yudhistira menjawab, bahwa ia sangat bersyukur atas penghargaan tersebut. Akan tetapi, sungguh dirinya keberatan meninggalkan anjing yang telah setia mengikuti perjalanannya sehingga ia tidak sendirian manakala adik-adiknya telah meninggal lebih dulu. 

Hyang Indra menjawab, bahwa tidak seharusnya Yudhistira menghiraukan anjing tersebut. Bukankah ia hanya binatang? Yudhistira bersikukuh tidak mau masuk surga tanpa ditemani anjing tersebut. Anjing itulah yang menemaninya manakala ia seorang diri di gurun setelah kehilangan keluarganya. Jika ia mengabaikannya, ia merasa dirinya menjadi manusia yang rendah budi.

Baca juga: Kenapa Korawa Berani Memerangi Pandawa? Tragedi yang Memilukan

Hyang Indra pun menjawab argumentasi Yudhistira dengan menyudutkannya, bahwa ia telah tidak setia kepada permaisurinya, Drupadi, dan adik-adiknya, dengan bukti ia tetap meneruskan perjalanan kendati tanpa mereka. Yudhistira pun membantah, bahwa bukan berarti dirinya tidak setia kepada mereka. Ia meninggalkannya untuk meneruskan perjalanan karena ditinggal mati oleh mereka. Bukan dirinya yang meninggalkan mereka.

Setelah Yudhistira menjawab demikian, anjing tersebut menghilang dan muncullah Hyang Darma yang kemudian memeluknya, seraya bersabda,"Yudhistira. Dua kali kami menguji keutamaan sifat kemanusiaanmu. Pertama, ketika kami menawarimu andaikan diminta menghidupkan satu di antara saudaramu, Kamu memilih siapa? Ternyata bukan Bima atau Arjuna yang Kaupilih, melainkan Nakula, demi kepentingan Dewi Madrim. Kini, kami kembali mengujimu. Ternyata Dirimu pun sangat menghargai kesetiaan walaupun kesetiaan itu ditunjukkan oleh seekor anjing. Mengingat budi pekertimu sebagai manusia, maka mari masuk ke surga.

Tak lama kemudian, datang pula Resi Gana dan Begawan Narada untuk mengawal Yudhistira menuju surga. Hyang Indra pun tak henti memuji-muji budi pekerti Yudhistira sebagai manusia sempurna berakhlak mulia. Yudhistira berdatang sembah sambil menanyakan di mana posisi isteri dan saudara-saudaranya? 

Pertanyaan yang dijawab Hyang Indra dengan mengatakan bahwa ia tak seharusnya memikirkan mereka lagi, karena mereka telah memetik karma hasil perbuatan mereka sendiri. Akan tetapi, Yudhistira sekali lagi menolak masuk surga tanpa ditemani isteri dan saudara-saudaranya. Para dewa tersebut pun tidak dapat menolak, sehingga atas keutamaan budi Yudhistira itulah, keempat saudaranya beserta permaisurinya pun terbawa memasuki surga bersamanya.