Orang Indonesia loyo-loyo jam 8 tiga puluh malam
Loyo-loyo ?
Pulang kerja menggenggam nasi kotak dan uang recehan
Di lambungnya ada tinja
Di kantong kemih ada kencing
Mengapa dikau Mundur Indonesia-ku ?
Bersenjata tinja dan kencing untuk menghina dirimu sendiri
Aku malu saudaraku --- "Mencerdaskan kehidupan Bangsa" adalah misi-mu
Pemuda-ku.
[kamu sedang mundur di semua front --- seperti Hitlerjugend dikepung Tentara Merah --- bersimbah tinja dan kemih-mu sendiri]
Bukan darah-mu