Lagu 'Ala Bali adalah salah satu karya musik berbahasa Arab yang berhasil menarik perhatian banyak orang di Indonesia. Lagu ini pertama kali dipopulerkan oleh penyanyi Mesir, Sherine Abdel Wahab, seorang penyanyi, aktris, dan ikon musik pop Arab. Lagu ini dirilis sebagai bagian dari album Sherine yang berjudul Garh Tany pada tahun 2003.
Keindahan lagu ini terletak pada melodi yang mendayu-dayu, lirik yang penuh emosi, dan interpretasi Sherine yang sangat menyentuh hati. 'Ala Bali berbicara tentang kerinduan dan cinta yang mendalam, tema universal yang dapat dirasakan oleh banyak orang, terlepas dari bahasa atau budaya.
Popularitas di Indonesia
Di Indonesia, lagu ini menjadi terkenal berkat media sosial, terutama melalui platform seperti YouTube, TikTok, dan Instagram. Banyak musisi lokal maupun amatir yang meng-cover lagu ini, seringkali dengan aransemen ulang atau adaptasi lirik. Alunan melodi Timur Tengah yang khas dan suara Sherine yang lembut membuat lagu ini mudah diterima di telinga orang Indonesia, yang sudah akrab dengan musik bernuansa serupa seperti qasidah atau nasyid.
Selain itu, popularitas lagu ini juga didorong oleh minat masyarakat Indonesia terhadap budaya Arab, baik dalam konteks agama, sejarah, maupun seni. Lagu ini sering dinyanyikan dalam acara pernikahan, pertunjukan musik, hingga sekadar hiburan sehari-hari.
Lirik Lagu 'Ala Bali
Berikut adalah penggalan lirik asli lagu 'Ala Bali:
(Terjemahan bebas)
Di pikiranku, kekasihku
Di pikiranku, berbicara dengannya
Di pikiranku, menghabiskan hidupku dengannya
Di pikiranku, dan aku rindu pada matanya
Mengapa Lagu Ini Istimewa?
- Lirik yang Puitis: Lirik 'Ala Bali ditulis dengan bahasa Arab yang indah dan penuh perasaan. Maknanya yang mendalam membuat lagu ini menyentuh hati siapa saja yang mendengarnya.
- Melodi Universal: Melodi lagu ini memiliki nuansa Timur Tengah yang khas, namun tetap terdengar modern dan universal.
- Koneksi Emosional: Pesan tentang cinta dan kerinduan dalam lagu ini bersifat universal, sehingga mampu menyentuh pendengar dari berbagai latar belakang budaya.
Fenomena Cover di Indonesia
Salah satu alasan mengapa 'Ala Bali banyak di-cover di Indonesia adalah karena tantangan dalam menyanyikan lagu ini. Penyanyi yang mencoba membawakan lagu ini harus mampu menyampaikan emosi yang kuat sambil menguasai pelafalan bahasa Arab. Hal ini menjadikan lagu ini sebagai ajang unjuk bakat sekaligus penghormatan kepada musik Arab.
Dengan popularitasnya yang terus berkembang, 'Ala Bali adalah bukti bahwa musik mampu melampaui batasan bahasa dan budaya, menyatukan orang-orang melalui keindahan suara dan lirik. Lagu ini tidak hanya menjadi favorit di negara-negara Arab, tetapi juga menjadi salah satu lagu Arab yang paling dicintai di Indonesia.
Baca konten-konten menarik Kompasiana langsung dari smartphone kamu. Follow channel WhatsApp Kompasiana sekarang di sini: https://whatsapp.com/channel/0029VaYjYaL4Spk7WflFYJ2H