Bagaimana Cara Memaknai dan Menggunakan kata "Put on" dengan benar dalam Bahasa Inggris?

Tahukah anda bahwa kata "put on" memiliki banyak makna dalam bahasa inggris. Sebagian dari fungsi kata "put on" mungkin jarang diketahui oleh banyak orang. Dalam tulisan ini saya akan coba membedah beberapa makna dan penggunaan kata "put on" secara benar.

1. Memakai

Secara umum kata "put on" memiliki makna sama seperti "wear/get dressed". Walaupun dalam pemakaiannya ada sedikit perbedaan yang tidak terlalu mencolok. Adapun makna kata ini yaitu memakai dan perlu dipahami fungsinya tidak hanya sebatas memakai baju saja, apapun yang dipakai pada anggota badan bisa diasosiakan dengan kata "put on". 

Menggunakan jam, topi, sepatu atau perhiasan erat kaitannya dengan kata "put on". Selain itu, bagi orang Amerika khususnya kata ini lebih terkesan informal jika dibandingkan kata "wear". Jika dalam konteks bahasa indonesia mungkin sama seperti kata "menggunakan" dan "memakai". Keduanya sama dari segi makna, namun lebih kepada penggunaan saja.

2. Berhias

Dalam hal berkaitan dengan kecantikan, "put on" lebih bermakna berhias. Perlu diingat hal ini hanya berlaku pada kulit dan rambut. Khususnya bagian muka. Jadi, to put on make makeup memiliki makna bersolek dengan tujuan agar terlihat lebih menarik.

3. Menghidupkan

Jika merujuk pada alat atau mesin, maka kata "put on" memiliki makna menghidupkan. Sebagai contoh Can you put the light on, please? adalah sebuah perintah untuk menghidupkan lampu, sedangkan I had forgotten to put the handbrake on mengarah kepada lupa menggunakan/menekan rem mobil. 

4. Mengadakan

Saat berbicara tentang pertunjukan baik itu berbentuk event, show, atau performance,  maka kata "put on" diartikan sebagai mengadakan atau menggelar. contoh: We're putting on a concert to raise money for cancer charities.

5. Berpura-pura/mengada-ngada

She's not really upset -- she's just putting it on. nah, dalam konteks kalimat ini, "put on" bermakna berpura-pura sedih. Perlu dicatat, "put on" hanya digunakan dalam tiga hal ketika dikaitkan dengan berpura-pura, yaitu saat berhubungan dengan perasaan, cara berbicara dan cara berperilaku. Singkatnya, hanya dalam tiga kontek sini kata "put on" bisa digunakan untuk mengindikasikan berpura-pura.

6. Bertambah berat/gemuk

Khusus untuk  berat badan, "put on" sering digunakan ketika membahas tentang berat badan yang sudah bertambah. Contoh : She put a lot of weight on after the children were born. Kalimat ini mengindikasikan bertambahnya berat badan setelah melahirkan. Atau bisa juga digunakan seperti : I've put on 2kg in the last month.

7. Menambah beban/merepotkan

Adapun makna lain "put on" saat digunakan untuk object adalah menambah beban atau sama seperti merepotkan. sebagi contoh: I feel that too much responsibility is put on teachers. Dalam konteks kalimat ini bermakna beban guru bertambah. sedangkan dalam kalimat lain seperti : Advertising aimed at children puts a lot of pressure on parents juga bisa mengindikasikan membuat orangtua tertekan.

8. Menaikkan harga

Kata "put on" bisa bermakna menaikkan harga, tapi ini hanya berlaku di Inggris. contoh: The government is putting 2p on the price of petrol. nah, jika kalian mendapati harga minyak naik sewaktu-waktu, maka anggap saja sedang di inggris :-)

9. Ditugaskan

Jika ingin menyuruh seseorang untuk mengerjakan sesuatu maka kata "put on" juga bisa dipakai. contoh: I was put on cleaning duties. Kalimat ini bermakna ia mendapat tugas untuk membersihkan. 

10. Meyakinkan orang untuk percaya sesuatu tidak benar/menipu

Don't believe that. He's putting you on! Dalam konteks ini, kata "put on" umumnya digunakan oleh orang Amerika sebagai bahasa informal.