Dalam beberapa bulan, pernikahan Ratu kita yang terhormat dan tercinta, Yang Mulia Ratu Wilhelmina, dengan Yang Mulia Pangeran Hendrik dari Mecklenburg-Schwerin akan dilangsungkan. Bagi seluruh rakyat kita, bagi setiap rakyat Yang Mulia, di sini dan di sisi mana pun di Samudera, hari itu akan menjadi hari yang sangat membahagiakan.Â
Pada hari itu, halaman baru akan terbuka dalam buku sejarah House of Orange, yang sangat kita sayangi, dan kebahagiaan Ratu tercinta akan bertambah. Sayangnya, kita tidak diberikan kesempatan untuk menjadi saksi mata atas kebahagiaan Ratu kita, yang diperolehnya melalui berkah cinta yang murni, yang dapat memberikan konsekrasi tertinggi pada hubungan antara Ratu dan Rakyat. Namun kita juga bisa mengungkapkan kegembiraan kita atas fakta menggembirakan dari perkawinan yang akan datang.
Dengan keyakinan bahwa setiap penduduk Hindia Belanda, apapun asal dan negaranya, akan dengan senang hati bekerja sama dalam memberikan penghormatan kepada Yang Mulia Ratu pada kesempatan itu, maka yang bertanda tangan di bawah ini telah bergabung membentuk sebuah panitia, yang bertujuan untuk menggalang dana untuk sebuah penghormatan harus ditentukan dan mereka meminta kerja sama Anda untuk tujuan ini.Â
Segala kontribusinya, sekecil apapun, akan kami syukuri, karena seluruh bangsa harus mampu mengungkapkan rasa cintanya kepada putri Jeruk, yang menjadi pengikat hidup yang mempersatukan seluruh bangsa Belanda satu sama lain, Belanda hingga Belanda Timur. Hindia.
Karena hari yang berkesan itu akan segera tiba, kami yang bertanda tangan di bawah ini meminta Anda untuk menunjukkan kesediaan Anda untuk bekerja sama sesegera mungkin. Semoga seluruh Hindia Belanda, sebagai satu kesatuan, menjadi saksi atas kecintaannya yang mendalam kepada Yang Mulia Ratu.
Dan inilah susunan lengkap panitia pemungut upeti dari penduduk di Nusantara dalam rangka pernikahan Wilhelmina dan Hendrik
Th H De Meester , Wakil Presiden Dewan Hindia Belanda  /  FJ Stokhuysen, Wakil Laksamana Panglima Angkatan Laut di Hindia Belanda  /  D C Ament, Direktur Administrasi Dalam Negeri  / HFEL Aschhoff, Direktur Asosiasi Perdagangan  /  JJ Bischoff, Residen Batavia  /  W Boetje , Mayor Jenderal Artileri  /  HCP De Bruyn, Panglima Angkatan Darat /  HKJ Van Den Bussche, Ketua Pengadilan Audit  /  GHC Bijvanck, Perusahaan Dagang  / AS Carpentier Alting, pendeta  /  WJ Cohen Sluart, kapten letnan di laut / HVS Davids, kepala firma Maelaine Watson & Co  /  JA Van Delden, kepala perusahaan Reynst & Vinju  /  J Dinger, Masyarakat Industri & Pertanian  /  H Van Dissel Szn, presiden kedua Pengadilan Tinggi di Hindia Belanda  /  JP Jannette Walen, presiden Kamar Dagang  /  JC Th Kroesen, anggota Dewan Hindia Belanda  /  CA Krus raan, editor Java-Bode  /  ES Luypen, Uskup Orope, Vikaris Apostolik dan Pastor Batavia  /  J Meertens, direktur Java'sche Bank  / SMA Du Mosch, pengacara  / ADJ Penn, komandan milisi Batavia  /  BHH Ravenswaay, ketua dewan Indischen Bond  /  Th A Ruys, pengacara  /  JF Scheltema, editor Batauia'sch Nieuwsblad  /  AM Schlter, kepala agen Ind Belanda  /  EG Taylor, kepala agen Royal Packaging Company  /  LPJ Vermeulen, editor Nieuws van den Dag  / Raden Mas Prawiro Di Ningrat, Kepala djaksa di Batavia  / Seijid Oesman bin Abdullah bin Akiel bin Jahja Alawi, Penasihat Kehormatan Urusan Arab  /  Tio Tek Ho, mayor orang Tionghoa di Batavia.